La Source, un parc de jeux et une exploration de l'Alpe – Le Grand-Bornand

40 espaces de jeux, manèges écologiques, curiosités mécaniques et sonores, ferme et jardin pédagogiques, terrasse panoramique, expositions et spectacles : un parc d’attractions «nouvelle génération»… où découvrir l’Alpe en famille !

40 play areas, ecological rides, mechanical and sound curiosities, educational farm and garden, panoramic terrace, exhibitions and shows: a ‘new generation’ theme park… where the whole family can discover 'l'Alpe'!

40 Spielbereiche, ökologische Karussells, mechanische und akustische Kuriositäten, pädagogischer Bauernhof und Garten, Panoramaterrasse, Ausstellungen und Aufführungen: ein Vergnügungspark der „neuen Generation“… wo man die Alm mit der ganzen Familie entdecken kann!

40 speeltuinen, ecologische attracties, mechanische en geluidscuriosa, educatieve boerderij en tuin, panoramisch terras, tentoonstellingen en shows: een themapark van de "nieuwe generatie"… waar het hele gezin de Alpen kan ontdekken!

40 áreas de juego, atracciones ecológicas, curiosidades mecánicas y sonoras, granja y jardín educativos, terraza panorámica, exposiciones y espectáculos: un parque temático de "nueva generación"… ¡donde toda la familia podrá descubrir los Alpes!

40 aree gioco, giostre ecologiche, curiosità meccaniche e sonore, fattoria didattica e giardino, terrazza panoramica, mostre e spettacoli: un parco tematico di "nuova generazione"… dove tutta la famiglia può scoprire le Alpi!