La retenue des Brévières – Tignes

Plus simple à pêcher que son grand frère le barrage de Tignes qui la surplombe, la retenue des Brévières est située dans un cadre agréable et familial, à deux pas de Tignes.

Easier to fish than its big brother, the Tignes dam, which overlooks it, the Brévières reservoir is located in a pleasant family setting, just a stone's throw from Tignes.

Der Stausee von Brévières ist einfacher zu beangeln als sein großer Bruder, der Staudamm von Tignes, der ihn überragt. Er liegt in einer angenehmen und familiären Umgebung, nur wenige Schritte von Tignes entfernt.

Het stuwmeer van Brévières, dat gemakkelijker te bevissen is dan zijn grote broer, de stuwdam van Tignes, die er bovenuit steekt, ligt in een aangename familiale omgeving, op een boogscheut van Tignes.

Más fácil de pescar que su hermano mayor, el embalse de Tignes, que lo domina, el embalse de Brévières se encuentra en un agradable entorno familiar, a dos pasos de Tignes.

Più facile da pescare rispetto al fratello maggiore, la diga di Tignes, che lo sovrasta, il bacino di Brévières si trova in un piacevole contesto familiare, a due passi da Tignes.