La plage de Figari – Figari

Entre les marais de Soprane et de Sottane, on trouve une petite plage de sable avec quelques rochers de granit. L’environnement est très agréable mais la plage est très étroite.

Between the marshes of Soprane and Sottane there is a small sandy beach with some granite rocks. The environment is very pleasant but the beach is very narrow.

Zwischen den Sümpfen von Soprane und Sottane befindet sich ein kleiner Sandstrand mit einigen Granitfelsen. Die Umgebung ist sehr schön, aber der Strand ist sehr schmal.

Tussen de moerassen van Soprane en Sottane ligt een klein zandstrand met enkele granieten rotsen. De omgeving is zeer aangenaam, maar het strand is zeer smal.

Entre las marismas de Soprane y Sottane hay una pequeña playa de arena con algunas rocas de granito. El entorno es muy agradable pero la playa es muy estrecha.

Tra le paludi di Soprane e Sottane si trova una piccola spiaggia sabbiosa con alcuni scogli di granito. L'ambiente è molto piacevole ma la spiaggia è molto stretta.