La pêche à la mouche – Seltz

Situé dans un cadre exceptionnel réservé exclusivement à la pêche à la mouche. Le plan d'eau a une superficie de 2.5 ha, son eau pure (nappe phréatique d’Alsace), la qualité de ses poissons, l’aménagement pratique encourent à en faire un haut lieu de la pêche à la mouche en Alsace. Le cheptel piscicole est composé de truites arcs-en ciels mais aussi de carpes, tanches, rotengles, perches et brochets. Toutes les techniques de pêche y sont autorisées (sèche, nymphe, streamer, les hameçons doivent être démunis d’ardillon) Moucheurs aguerris ou novices, venez nombreux profiter de ce site enchanteur et des émotions et sensations que procure l’exercice de la pêche à la mouche de la mi-septembre à la fin juin .

Located in an exceptional setting reserved exclusively for fly fishing. With a surface area of 2.5 ha, its pure water (from the Alsace water table), the quality of its fish and its practical layout make it a Mecca for fly fishing in Alsace. The fish stock includes rainbow trout, carp, tench, rotengles, perch and pike. All fishing techniques are authorized (dry, nymph, streamer, hooks must be barbless) Whether you're a seasoned fly fisher or a novice, come and enjoy this enchanting site and the thrills and sensations of fly fishing from mid-September to the end of June.

In einer außergewöhnlichen Umgebung gelegen, die ausschließlich dem Fliegenfischen vorbehalten ist. Der See hat eine Fläche von 2,5 ha, sein sauberes Wasser (Grundwasser im Elsass), die Qualität seiner Fische und die praktische Einrichtung machen ihn zu einer Hochburg für das Fliegenfischen im Elsass. Der Fischbestand besteht aus Regenbogenforellen, aber auch aus Karpfen, Schleien, Rotfedern, Barschen und Hechten. Alle Angeltechniken sind erlaubt (Trockenfischen, Nymphenfischen, Streamer, die Haken müssen ohne Widerhaken sein) Von Mitte September bis Ende Juni können Sie hier von den Emotionen und Empfindungen des Fliegenfischens profitieren.

Gelegen in een uitzonderlijke omgeving die uitsluitend bestemd is voor vliegvissen. Het meer heeft een oppervlakte van 2,5 hectare en het zuivere water (grondwater uit de Elzas), de kwaliteit van de vis en de praktische voorzieningen maken het tot een mekka voor vliegvissen in de Elzas. Het visbestand omvat regenboogforel, karper, zeelt, roten, baars en snoek. Alle vistechnieken zijn toegestaan (droog, nimf, streamer, haken moeten weerloos zijn) Of je nu een ervaren vliegvisser bent of een beginner, kom van half september tot eind juni genieten van deze betoverende plek en de sensatie van het vliegvissen.

Situado en un marco excepcional reservado exclusivamente a la pesca con mosca. El lago ocupa una superficie de 2,5 hectáreas y su agua pura (agua subterránea de Alsacia), la calidad de sus peces y sus prácticas instalaciones lo convierten en la meca de la pesca con mosca en Alsacia. La población de peces incluye truchas arco iris, carpas, tencas, rotengles, percas y lucios. Todas las técnicas de pesca están permitidas (seca, ninfa, streamer, anzuelos sin púas) Tanto si es un pescador con mosca experimentado como un principiante, venga a disfrutar de este encantador lugar y de las emociones y sensaciones de la pesca con mosca desde mediados de septiembre hasta finales de junio.

Situato in un ambiente eccezionale riservato esclusivamente alla pesca a mosca. Il lago si estende su una superficie di 2,5 ettari e la sua acqua pura (acqua di falda dell'Alsazia), la qualità dei suoi pesci e le sue pratiche strutture lo rendono una mecca della pesca a mosca in Alsazia. Il patrimonio ittico comprende trote iridee, carpe, tinche, rombi, persici e lucci. Sono consentite tutte le tecniche di pesca (secca, ninfa, streamer, gli ami devono essere senza ardiglione) Che siate pescatori a mosca esperti o alle prime armi, venite a godervi questo sito incantevole e le emozioni e le sensazioni della pesca a mosca da metà settembre a fine giugno.