La Pagaye – Soorts-Hossegor

Sur le lac d’Hossegor, Plage des Chênes Lièges situé proche du centre-ville, nous vous proposons de la location de Stand Up Paddle et de Kayak. Louez à la demi-heure, à l’heure, 2 heures ou plus des planches adaptées aux juniors, aux adultes seul ou en tandem ou aux groupes de 4 à 12 personnes. Vous hésitez à vous lancer… Gonzo vous accompagnera en cours particulier de 30 min. ou 1h00. Associez bien-être et détente sur l’eau par une séance de yoga, fitness ou pilâtes ; ou encore Venez déguster les huitres d’Hossegor SUR le lac, en couple ou entre amis sur paddles tandems ou collectifs… Pour les groupes ou en famille : MEGA ET GIGA Paddle avec ou sans TOBOGGAN / PADDLEPOLO / BATONS DE COMBATS PET FRIENDLY, Chiens acceptés sur les planches et gilets à dispo ! Ouvert d’Avril à Novembre, Réservation en ligne conseillé. Toutes les infos sur Fb et Insta : la_pagaye

On the lake of Hossegor, Plage des Chênes Lièges located near the city center, we offer Stand Up Paddle and Kayak rental Rent by the half hour, hour, 2 hours or more boards adapted to juniors, adults alone or in tandem or groups of 4 to 12 people. Are you hesitating to start? Gonzo will accompany you in private lessons of 30 min. or 1 hour. Combine well-being and relaxation on the water with a session of yoga, fitness or pilates; or come and taste the oysters of Hossegor on the lake, as a couple or with friends on tandem or group paddles? For groups or families: MEGA AND GIGA Paddle with or without TOBOGGAN / PADDLEPOLO / BATTLES PET FRIENDLY, Dogs allowed on the boards and vests available! Open from April to November, online booking advised. All info on Fb and Insta : la_pagaye

Am See von Hossegor, Plage des Chênes Lièges, der sich in der Nähe des Stadtzentrums befindet, bieten wir Ihnen einen Stand Up Paddle- und Kajakverleih an Mieten Sie für eine halbe Stunde, eine Stunde, zwei Stunden oder länger Boards, die für Jugendliche, Erwachsene allein oder im Tandem oder für Gruppen von 4 bis 12 Personen geeignet sind. Sie zögern, es zu versuchen? Gonzo begleitet Sie in Einzelstunden von 30 Minuten oder 1 Stunde. Verbinden Sie Wohlbefinden und Entspannung auf dem Wasser mit einer Yoga-, Fitness- oder Pilates-Sitzung oder genießen Sie die Austern von Hossegor AUF dem See, zu zweit oder mit Freunden auf Tandem- oder Gruppenpaddles Für Gruppen oder die ganze Familie : MEGA UND GIGA Paddle mit oder ohne TOBOGGAN / PADDLEPOLO / KAMPFSTOCKS PET FRIENDLY, Hunde auf den Brettern erlaubt und Westen zur Verfügung! Geöffnet von April bis November, Online-Reser

Op het meer van Hossegor, Plage des Chênes Lièges gelegen nabij het stadscentrum, bieden wij Stand Up Paddle en Kayak verhuur aan Verhuur per half uur, uur, 2 uur of meer boards aangepast aan junioren, volwassenen alleen of in tandem of aan groepen van 4 tot 12 personen. Twijfel je om te beginnen? Gonzo begeleidt je in een privéles van 30 minuten of 1 uur. Combineer welzijn en ontspanning op het water met een sessie yoga, fitness of pilates; of kom de oesters van Hossegor proeven op het meer, met z'n tweeën of met vrienden tijdens tandem- of groepspeddels? Voor groepen of families: MEGA EN GIGA Peddel met of zonder TOBOGGAN / PADDLEPOLO / FIGHTING BOATSEN HUISDIERVRIENDELIJK, honden toegestaan op de borden en vesten beschikbaar! Geopend van april tot november, online reservering aanbevolen. Alle info op Fb en Insta : la_pagaye

En el lago de Hossegor, Plage des Chênes Lièges, situado cerca del centro de la ciudad, ofrecemos el alquiler de Stand Up Paddle y Kayak Alquiler por media hora, la hora, 2 horas o más tablas adaptadas a los jóvenes, adultos solos o en tándem o a grupos de 4 a 12 personas. ¿Estás dudando en empezar? Gonzo te guiará en una clase privada de 30 minutos o 1 hora. Combine el bienestar y la relajación en el agua con una sesión de yoga, fitness o pilates; o venga a degustar las ostras de Hossegor en el lago, en pareja o con amigos, en remadas en tándem o en grupo.. Para grupos o familias: MEGA Y GIGA Paddle con o sin TOBOGGAN / PADDLEPOLO / FIGHTING BOATS PET FRIENDLY, se admiten perros en las tablas y hay chalecos disponibles Abierto de abril a noviembre, se aconseja reservar en línea. Toda la información en Fb e Insta : la_pagaye

Sul lago di Hossegor, Plage des Chênes Lièges, vicino al centro città, offriamo il noleggio di Stand Up Paddle e Kayak Noleggio di mezz'ora, un'ora, 2 ore o più tavole adatte a giovani, adulti da soli o in tandem o a gruppi da 4 a 12 persone. State esitando a iniziare? Gonzo vi guiderà in una lezione privata di 30 minuti o 1 ora. Combinare il benessere e il relax sull'acqua con una sessione di yoga, fitness o pilates; oppure venire a degustare le ostriche di Hossegor sul lago, in coppia o con gli amici, in tandem o in gruppo? Per gruppi o famiglie: MEGA E GIGA Pagaia con o senza TOBOGGAN / PADDLEPOLO / BARCHE DA COMBATTIMENTO PET FRIENDLY, cani ammessi sulle tavole e gilet disponibili! Aperto da aprile a novembre, si consiglia la prenotazione online. Tutte le informazioni su Fb e Insta : la_pagaye