Description
La piste de la Nicode, située dans le village authentique de Mijoux est idéale pour débuter le ski de fond. Elle fait une boucle en passant en bordure de la Valserine.
English
The Nicode trail, located in the authentic village of Mijoux, is ideal for beginners to cross-country skiing. It makes a loop, passing along the banks of the Valserine.
Deutsch
Die Loipe La Nicode im authentischen Dorf Mijoux ist ideal, um mit dem Langlaufen zu beginnen. Sie führt in einer Schleife am Ufer des Flusses Valserine entlang.
Dutch
De Nicode-loipe, gelegen in het authentieke dorp Mijoux, is ideaal voor beginnende langlaufers. Het is een lus die langs de oevers van de Valserine loopt.
Español
La pista Nicode, situada en el auténtico pueblo de Mijoux, es ideal para iniciarse en el esquí de fondo. Hace un bucle, pasando por las orillas del Valserine.
Italiano
La pista Nicode, situata nell'autentico villaggio di Mijoux, è ideale per i principianti dello sci di fondo. Compie un anello, passando lungo le rive della Valserina.