Description
Cette section sera aménagée progressivement, elle comporte encore de nombreuses difficultés, roulez prudemment. L’itinéraire est balisé de la gare de Meyrargues à la limite départementale Bouches-du-Rhône / Var. Itinéraire sur voies partagées. Ensuite à la sortie de Salernes, voie verte sur l’ancienne voie ferrée de Provence et ce jusqu’à Flayosc. Prudence :
Entre Pontèves et Sillans-la-Cascade, revêtement très dégradé à plusieurs endroits.
Série de courts tunnels avant Flayosc, allumer ses feux, des véhicules motorisés peuvent arriver en face.
Descente dangereuse sur le chemin du Seyran à hauteur de Bondil avant Draguignan. Revêtement lisse : majoritaire sur toute cette étape.
Revêtement rugueux : à Pontèves sur la route forestière entre les D60 et D560. Avant Sillans-la-Cascade, sur l’ancienne route de Sillans parallèle à la D560 et juste avant Sillans sur le chemin de Provence (nids de poule). Descente dangereuse sur le chemin du Seyran à hauteur de Bondil avant Draguignan, revêtement très dégradé. Après Salernes sur l’ancienne voie ferrée de Provence. Sur la liaison vers Les Arcs sur Argens, chemin au niveau des vignes du domaine de Ste Roseline.
English
This section will be developed gradually, it still has many difficulties, drive carefully. The route is marked out from Meyrargues station to the Bouches-du-Rhône / Var departmental boundary. Itinerary on shared tracks. Then at the exit of Salernes, greenway on the old Provence railway line to Flayosc. Caution:
Between Pontèves and Sillans-la-Cascade, very degraded coating in several places.
Series of short tunnels before Flayosc, switch on your lights, motorized vehicles may arrive in front.
Dangerous descent on the Seyran road at Bondil before Draguignan. Smooth coating: predominant throughout this stage.
Rough surfacing : at Pontèves on the forest road between the D60 and D560, before Sillans-la-Cascade, on the old road of Sillans parallel to the D560 and just before Sillans on the Provence road (potholes). Dangerous descent on the chemin du Seyran at Bondil before Draguignan, very degraded surface. After Salernes on the old Provence railway. On the link to Les Arcs sur Argens, path at the level of the vineyards of the Ste Roseline estate.
Deutsch
Dieser Abschnitt wird schrittweise ausgebaut und weist noch viele Schwierigkeiten auf, fahren Sie vorsichtig. Die Route ist vom Bahnhof Meyrargues bis zur Departementsgrenze Bouches-du-Rhône / Var ausgeschildert. Die Strecke verläuft auf geteilter Fahrbahn. Nach der Ausfahrt Salernes führt der grüne Weg auf der alten Eisenbahnlinie der Provence bis nach Flayosc. Vorsicht ist geboten:
Zwischen Pontèves und Sillans-la-Cascade an mehreren Stellen stark beschädigter Straßenbelag.
Reihe von kurzen Tunneln vor Flayosc, schalten Sie die Ampeln ein, da motorisierte Fahrzeuge entgegenkommen können.
Gefährliche Abfahrt auf dem Chemin du Seyran in Höhe von Bondil vor Draguignan. Glatter Belag: Mehrheitlich auf dieser gesamten Etappe.
Raue Oberfläche: in Pontèves auf der Forststraße zwischen der D60 und der D560. Vor Sillans-la-Cascade auf der alten Straße nach Sillans parallel zur D560 und kurz vor Sillans auf dem Chemin de Provence (Schlaglöcher). Gefährliche Abfahrt auf dem Chemin du Seyran in Höhe von Bondil vor Draguignan, sehr schlechter Belag. Nach Salernes auf dem alten Provence-Bahnweg. Auf der Verbindung nach Les Arcs sur Argens, Weg auf der Höhe der Weinberge der Domaine de Ste Roseline.
Dutch
Dit gedeelte zal geleidelijk worden ontwikkeld, het heeft nog veel moeilijkheden, dus rij voorzichtig. De route is bewegwijzerd vanaf het station van Meyrargues tot aan de departementsgrens Bouches-du-Rhône / Var. Routebeschrijving op gedeelde banen. Na Salernes volgt de groene weg de oude spoorlijn van de Provence naar Flayosc. Voorzichtig:
Tussen Pontèves en Sillans-la-Cascade is het wegdek op verschillende plaatsen erg beschadigd.
Een reeks korte tunnels voor Flayosc, doe uw lichten aan, er kunnen gemotoriseerde voertuigen voor u komen.
Gevaarlijke afdaling op de Chemin du Seyran bij Bondil voor Draguignan. Gladde ondergrond: meestal in deze fase.
Ruwe ondergrond: bij Pontèves op de bosweg tussen de D60 en de D560, voor Sillans-la-Cascade, op de oude weg naar Sillans parallel aan de D560 en vlak voor Sillans op de chemin de Provence (kuilen). Gevaarlijke afdaling op de chemin du Seyran bij Bondil voor Draguignan, zeer aangetast oppervlak. Na Salernes op de oude Provence spoorweg. Op de link naar Les Arcs sur Argens, pad ter hoogte van de wijngaarden van het Domaine de Ste Roseline.
Español
Este tramo se desarrollará progresivamente, todavía tiene muchas dificultades, así que conduzca con cuidado. La ruta está señalizada desde la estación de Meyrargues hasta el límite departamental de Bouches-du-Rhône / Var. Itinerario en vías compartidas. Después de Salernes, la vía verde sigue la antigua línea ferroviaria de Provenza hasta Flayosc. Ten cuidado:
Entre Pontèves y Sillans-la-Cascade, el firme está muy deteriorado en varios puntos.
Una serie de túneles cortos antes de Flayosc, encienda las luces, los vehículos motorizados pueden venir de frente.
Peligroso descenso en el Chemin du Seyran en Bondil antes de Draguignan. Superficies lisas: la mayoría en esta etapa.
Superficie rugosa: en Pontèves, en la carretera forestal entre la D60 y la D560, antes de Sillans-la-Cascade, en la antigua carretera de Sillans paralela a la D560 y justo antes de Sillans en el chemin de Provence (baches). Descenso peligroso en el chemin du Seyran en Bondil antes de Draguignan, superficie muy degradada. Después de Salernes en el antiguo ferrocarril de la Provenza. De camino a Les Arcs sur Argens, el sendero se encuentra al nivel de los viñedos del Domaine de Ste Roseline.
Italiano
Questo tratto sarà sviluppato progressivamente, ma presenta ancora molte difficoltà, quindi vi invitiamo a guidare con prudenza. Il percorso è segnalato dalla stazione di Meyrargues fino al confine dipartimentale Bouches-du-Rhône / Var. Itinerario su corsie condivise. Dopo Salernes, la greenway segue la vecchia linea ferroviaria provenzale fino a Flayosc. Fate attenzione:
Tra Pontèves e Sillans-la-Cascade, il manto stradale è molto danneggiato in diversi punti.
Una serie di brevi tunnel prima di Flayosc, accendete i fari, potrebbero sopraggiungere veicoli a motore.
Discesa pericolosa sul Chemin du Seyran a Bondil prima di Draguignan. Superficie liscia: soprattutto in questa fase.
Fondo sconnesso: a Pontèves sulla strada forestale tra la D60 e la D560, prima di Sillans-la-Cascade, sulla vecchia strada per Sillans parallela alla D560 e poco prima di Sillans sullo chemin de Provence (buche). Discesa pericolosa sul chemin du Seyran a Bondil prima di Draguignan, superficie molto degradata. Dopo Salernes, sulla vecchia ferrovia della Provenza. Sulla strada per Les Arcs sur Argens, il sentiero si trova all'altezza dei vigneti del Domaine de Ste Roseline.