LA MAISONKIFAI (partenaire de POP UP) – Le Havre
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
LA MAISONKIFAI regroupe les associations POP UP & POP UP IMAGES. POP UP propose à l'année des ateliers de théâtre au Havre : les mardis au Pôle Simone Veil pour les 9-13 ans, les mercredis soir pour les adultes confirmés et les vendredis au Studio 104 avenue du président Wilson pour les adultes débutants. L'association propose régulièrement des stages de théâtre en hiver et en été. Elle travaille à la création et à la production de spectacles vivants tels que "Meurt de Rire" ou encore "Le Elles Women Show" et prochainement l'événement inédit au Havre "La Secrète". Pop Up intervient également dans les écoles en partenariat avec la Cité Éducative. Enfin, Pop Up propose des interventions en entreprises "renforcer sa présence et son oralité par le biais du théâtre". POP UP IMAGES propose les lundis soir au Studio 104 au Havre une classe professionnelle de formation pour acteurs et actrices "le jeu devant ma caméra" ainsi qu'un atelier les mercredis pour ados "de l'écriture à la création d'un court-métrage" dans les locaux de Radio Albatros. Pop Up Images travaille à la création et la coproduction de projets audiovisuels : courts-métrages, flashmob, websérie, longs-métrages. Pop Up Images intervient également dans les écoles en partenariat avec la Cité Éducative.
English
Maison Kifailangle, born in 2017 in Le Havre, becomes LA MAISONKIFAI. The MAISONKIFAI (Kifaiduspectaclevivant & kifaiducinéma) is:
– theater workshops for children and adults
– training for actors who wish to become professional
– theatrical and audiovisual creations
– programming (young audience & all audiences).
Deutsch
LA MAISONKIFAI umfasst die Vereine POP UP & POP UP IMAGES. POP UP bietet ganzjährig Theaterworkshops in Le Havre an: dienstags im Pôle Simone Veil für 9- bis 13-Jährige, mittwochs abends für fortgeschrittene Erwachsene und freitags im Studio 104 avenue du président Wilson für erwachsene Anfänger. Der Verein bietet im Winter und Sommer regelmäßig Theaterpraktika an. Sie arbeitet an der Kreation und Produktion von Live-Shows wie "Meurt de Rire" oder "Le Elles Women Show" und demnächst an der in Le Havre noch nie dagewesenen Veranstaltung "La Secrète". Pop Up tritt in Partnerschaft mit der Cité Éducative auch in Schulen auf. Schließlich bietet Pop Up auch Interventionen in Unternehmen an, um "seine Präsenz und seine Mündlichkeit durch das Theater zu stärken". POP UP IMAGES bietet montags abends im Studio 104 in Le Havre eine professionelle Ausbildungsklasse für Schauspieler und Schauspielerinnen "le jeu devant ma caméra" sowie mittwochs einen Workshop für Jugendliche "de l'écriture à la création d'un court-métrage" in den Räumen von Radio Albatros an. Pop Up Images arbeitet an der Kreation und Koproduktion von audiovisuellen Projekten: Kurzfilme, Flashmobs, Webserien, Spielfilme. Pop Up Images arbeitet auch in Schulen in Partnerschaft mit der Cité Éducative.
Dutch
LA MAISONKIFAI brengt de verenigingen POP UP & POP UP IMAGES samen. POP UP biedt het hele jaar door theaterworkshops aan in Le Havre: op dinsdag in de Pôle Simone Veil voor kinderen van 9-13 jaar, op woensdagavond voor ervaren volwassenen en op vrijdag in Studio 104 avenue du président Wilson voor volwassen beginners. De vereniging organiseert ook regelmatig theatercursussen in de winter en de zomer. Ze werkt aan de creatie en productie van live shows zoals "Meurt de Rire" en "Le Elles Women Show", evenals het aankomende nieuwe evenement in Le Havre, "La Secrète". Pop Up werkt ook op scholen in samenwerking met de Cité Éducative. Tot slot biedt Pop Up in-company trainingen aan om "je aanwezigheid en oraliteit te versterken door middel van theater". POP UP IMAGES biedt een professionele trainingsklas voor acteurs en actrices "acteren voor mijn camera" elke maandagavond in Studio 104 in Le Havre, evenals een woensdagworkshop voor tieners "van schrijven tot het maken van een korte film" bij Radio Albatros. Pop Up Images werkt aan de creatie en coproductie van audiovisuele projecten: korte films, flashmobs, webseries en speelfilms. Pop Up Images werkt ook op scholen in samenwerking met Cité Éducative.
Español
LA MAISONKIFAI reúne a las asociaciones POP UP & POP UP IMAGES. POP UP ofrece talleres de teatro durante todo el año en Le Havre: los martes en el Pôle Simone Veil para niños de 9 a 13 años, los miércoles por la noche para adultos con experiencia y los viernes en el Studio 104 avenue du président Wilson para adultos principiantes. La asociación también organiza cursos regulares de teatro en invierno y verano. Trabaja en la creación y producción de espectáculos en vivo como "Meurt de Rire" y "Le Elles Women Show", así como en la próxima novedad de Le Havre, "La Secrète". Pop Up también trabaja en escuelas en colaboración con la Cité Éducative. Por último, Pop Up ofrece formación en empresas para "reforzar la presencia y la oralidad a través del teatro". POP UP IMAGES ofrece una clase de formación profesional para actores y actrices "actuar delante de mi cámara" todos los lunes por la tarde en el Studio 104 de Le Havre, así como un taller los miércoles para adolescentes "de la escritura a la creación de un cortometraje" en Radio Albatros. Pop Up Images trabaja en la creación y coproducción de proyectos audiovisuales: cortometrajes, flashmobs, series web y largometrajes. Pop Up Images también trabaja en escuelas en colaboración con Cité Éducative.
Italiano
LA MAISONKIFAI riunisce le associazioni POP UP e POP UP IMAGES. POP UP offre tutto l'anno laboratori teatrali a Le Havre: il martedì al Pôle Simone Veil per ragazzi dai 9 ai 13 anni, il mercoledì sera per adulti esperti e il venerdì allo Studio 104 avenue du président Wilson per adulti principianti. L'associazione organizza anche corsi di teatro regolari in inverno e in estate. Lavora alla creazione e alla produzione di spettacoli dal vivo come "Meurt de Rire" e "Le Elles Women Show", oltre al nuovo evento in arrivo a Le Havre, "La Secrète". Pop Up lavora anche nelle scuole in collaborazione con la Cité Éducative. Infine, Pop Up offre una formazione in azienda per "rafforzare la presenza e l'oralità attraverso il teatro". POP UP IMAGES offre un corso di formazione professionale per attori e attrici "recitare davanti alla mia macchina da presa" ogni lunedì sera presso lo Studio 104 di Le Havre, nonché un workshop del mercoledì per adolescenti "dalla scrittura alla creazione di un cortometraggio" presso Radio Albatros. Pop Up Images lavora alla creazione e alla coproduzione di progetti audiovisivi: cortometraggi, flashmob, serie web e lungometraggi. Pop Up Images lavora anche nelle scuole in collaborazione con Cité Éducative.
Arts du spectacle
Moyens de paiement: Espèce - Chèque - Virements
Equipements: Wifi, accès internet - Matériel bébé, enfant
8 Place du Chillou, 76600 Le Havre
