La Louza – Courchevel

Piste rouge, de profil piste de descente. Cette piste n’est pas accessible par gravité mais à la pédales depuis la gare d’arrivée de la télécabine des Verdons.

Red run, downhill profile. This run is not accessible by gravity, but by pedal from the arrival station of the Verdons gondola.

Rote Piste mit Abfahrtsprofil. Diese Piste ist nicht durch die Schwerkraft, sondern mit den Pedalen von der Bergstation der Seilbahn Les Verdons aus erreichbar.

Rode piste, met een afdalingsprofiel. Deze piste is niet toegankelijk met zwaartekracht maar met pedalen vanaf het aankomststation van de Verdons gondel.

Pista roja, con un perfil de pendiente descendente. Esta pista no es accesible por gravedad, sino a pedales desde la estación de llegada de la telecabina de Verdons.

Pista rossa, con profilo di discesa. Questa pista non è accessibile per gravità ma a pedali dalla stazione di arrivo della cabinovia Verdons.