Description
Site majeur en Ariège, reconnue depuis plus de 30 ans comme la plus vaste grotte d'Europe, Lombrives est un site au poids historique et géologique incomparable. Elle renferme notamment le tombeau de Pyrène à l'origine des Pyrénées selon les mythes grecs.
English
A major site in Ariège, Lombrives has been recognized for over 30 years as the largest cave in Europe, and is a site of incomparable historical and geological significance. It contains the tomb of Pyrene, the origin of the Pyrenees according to Greek myths.
Deutsch
Lombrives ist eine wichtige Stätte in der Ariège, die seit über 30 Jahren als größte Höhle Europas anerkannt ist. Sie ist ein Ort von unvergleichlichem historischen und geologischen Gewicht. Sie beherbergt unter anderem das Grab von Pyrene, die den griechischen Mythen zufolge die Pyrenäen gegründet hat.
Dutch
Lombrives, een belangrijke site in de Ariège, wordt al meer dan 30 jaar erkend als de grootste grot van Europa en is een site van onvergelijkbaar historisch en geologisch belang. Hier bevindt zich met name het graf van Pyrena, de oorsprong van de Pyreneeën volgens de Griekse mythen.
Español
Lombrives, uno de los principales yacimientos del Ariège, está reconocida desde hace más de 30 años como la cueva más grande de Europa, y es un lugar de incomparable importancia histórica y geológica. En particular, contiene la tumba de Pyrena, origen de los Pirineos según los mitos griegos.
Italiano
Importante sito dell'Ariège, Lombrives è riconosciuta da più di 30 anni come la più grande grotta d'Europa ed è un sito di incomparabile importanza storica e geologica. In particolare, contiene la tomba di Pirena, l'origine dei Pirenei secondo i miti greci.