La Ferme de Monchaux – Quend

En direction de Quend-Plage et de Fort- Mahon-Plage (en partant de la ville de RUE), vous trouverez sur votre gauche cette jolie ferme qui se remarque par la présence de sa grande halle au centre de la cour. C'est un point de vente (tous les jours 9h-19h) de légumes de saison.

Heading towards Quend-Plage and Fort-Mahon-Plage (from the town of RUE), you'll find this pretty farm on your left, which stands out for its large covered market in the center of the courtyard. The farm sells seasonal vegetables every day from 9am to 7pm.

In Richtung Quend-Plage und Fort- Mahon-Plage (von der Stadt RUE aus) finden Sie auf der linken Seite diesen hübschen Bauernhof, der durch seine große Halle in der Mitte des Hofes auffällt. Es handelt sich um eine Verkaufsstelle (täglich 9-19 Uhr) für Gemüse der Saison.

Als je richting Quend-Plage en Fort-Mahon-Plage gaat (vanuit de stad RUE), vind je deze mooie boerderij aan je linkerhand, met een grote overdekte markt in het midden van de binnenplaats. Hier worden elke dag van 9.00 tot 19.00 uur seizoensgroenten verkocht.

En dirección a Quend-Plage y Fort-Mahon-Plage (desde la ciudad de RUE), encontrará esta bonita granja a su izquierda, con su gran mercado cubierto en el centro del patio. Vende verduras de temporada todos los días de 9:00 a 19:00.

Andando verso Quend-Plage e Fort-Mahon-Plage (dalla città di RUE), troverete questa graziosa fattoria sulla sinistra, con il suo grande mercato coperto al centro del cortile. Vende verdure di stagione tutti i giorni dalle 9.00 alle 19.00.