Description
La Dibona, flèche de granit dressée dans le ciel pur de l'Oisans attire les alpinistes du monde entier. Cet élégant monolithe pyramidal de 300m aux roches saines et agréables, offre en effet une escalade variée et subtile.
English
La Dibona Is a huge rock of granite pointing up into the pure Oisans mountain air that attracts mountaineers from all over the world. Climbing on the sound rock of this elegant 300 m pyramidal monolith is varied, subtle and always hugely pleasurable.
Deutsch
Der Dibona, ein Granitpfeil, der sich in den reinen Himmel von Oisans erhebt, zieht Bergsteiger aus der ganzen Welt an. Dieser elegante, 300 m hohe pyramidenförmige Monolith aus gesundem und angenehmem Gestein bietet in der Tat eine abwechslungsreiche und subtile Kletterei.
Dutch
La Dibona, een granieten piek in Oisans, trekt alpinisten van over de hele wereld aan. Deze elegante, piramidevormige monoliet van 300m, biedt gevarieerd en subtiel klimplezier.
Español
La Dibona, una aguja de granito que se eleva en el cielo puro de los Oisans, atrae a escaladores de todo el mundo. Este elegante monolito piramidal de 300m con sus rocas sanas y agradables, ofrece una escalada variada y sutil.
Italiano
Il Dibona, una guglia di granito che si erge nel cielo puro dell'Oisans, attira scalatori da tutto il mondo. Questo elegante monolite piramidale di 300 metri, con le sue rocce sane e piacevoli, offre un'arrampicata varia e sottile.