La Coquille Filante – La Tremblade

Embarquez à bord de la coquille filante, petit train navette sur route vous permettant de vous déplacer entre La Tremblade et Ronce-les-Bains en été.

Embark on board the coquille filante, a small shuttle train on road allowing you to move between La Tremblade and Ronce-les-Bains in summer.

Gehen Sie an Bord der coquille filante, einem kleinen Pendelzug auf der Straße, mit dem Sie sich im Sommer zwischen La Tremblade und Ronce-les-Bains bewegen können.

Kom aan boord van de coquille filante, een klein pendeltreintje waarmee u 's zomers tussen La Tremblade en Ronce-les-Bains kunt reizen.

Suba a bordo de la coquille filante, un pequeño tren lanzadera por carretera que permite viajar entre La Tremblade y Roncesvalles-Bains en verano.

Salite a bordo della coquille filante, un piccolo treno navetta su strada che permette di viaggiare tra La Tremblade e Ronce-les-Bains in estate.