La Compagnie des Canotiers – Valence

Le catamaran électro-solaire "Canotier" vous embarque en silence pour découvrir le Rhône majestueux entre Andancette et La-Voulte. La navigation vous offre un point de vue magique sur le pays de Valence, de l’Hermitage et du Saint-Joseph.

An original way to cruise, discover and be captivated by the Rhône. The brand-new environmentally friendly catamaran, the Canotier, takes you on board for a trip on the majestic Rhône to the vineyards surrounding Hermitage and Saint-Joseph. An unforgettable day on the water or by bike, a privileged interlude to meet the men and women who make, preserve and bring to light vines, wine, chocolate, history, memory and culture.

Auf Rhône navigieren, entdecken und staunen. Der neue elektrosolar Katamaran "Canotier" lädt Sie geräuschlos zu Ausflügen auf der majestätischen Rhône von Valence bis zu den berühmten Weinbergen von l’Hermitage und Saint-Joseph.

Een onvergetelijke dag op het water of op de fiets, een bevoorrecht intermezzo om de mannen en vrouwen te ontmoeten die de wijnstok, de wijn, de chocolade, de geschiedenis, de herinnering en de cultuur maken, bewaren en aan het licht brengen.

El catamarán electrosolar "Canotier" le lleva en un viaje silencioso a descubrir el majestuoso Ródano entre Andancette y La-Voulte. La navegación ofrece una vista mágica de las regiones de Valence, Hermitage y Saint-Joseph.

Il catamarano elettrosolare "Canotier" vi accompagna in un viaggio silenzioso alla scoperta del maestoso Rodano tra Andancette e La-Voulte. La navigazione offre una vista magica sulle regioni di Valence, Hermitage e Saint-Joseph.