La Colonne – Parcours de trail n°2 – Nantua

Traileur en quête de paysage? Cet itinéraire est fait pour vous ! Après une longue ascension plusieurs points de vue sur le lac de Nantua s’offrent à vous. Vous aurez la chance de courir le long de la falaise à flanc de montagne sur la «Barre des Fècles».

Runner in search of scenery? This route is for you! After a long ascent, several viewpoints on the lake of Nantua are offered to you. You will have the chance to run along the cliff on the side of the mountain on the "Barre des Fècles".

Trailrunner auf der Suche nach Landschaft? Dann ist diese Route genau das Richtige für Sie! Nach einem langen Aufstieg bieten sich Ihnen mehrere Aussichtspunkte auf den See von Nantua. Sie haben die Chance, an den Klippen der Bergflanke entlang auf die "Barre des Fècles" zu laufen.

Bent u een hardloper op zoek naar landschap? Deze route is voor jou! Na een lange klim worden u verschillende uitzichtpunten op het meer van Nantua aangeboden. U krijgt de kans om langs de rotswand op de "Barre des Fècles" te rennen.

¿Corredor en busca de paisaje? Esta ruta es para ti Tras un largo ascenso, se le ofrecen varios miradores sobre el lago de Nantua. Tendrá la oportunidad de correr por el acantilado de la ladera de la montaña en la "Barre des Fècles".

Corridore in cerca di paesaggi? Questo percorso è per voi! Dopo una lunga salita, vi si offrono diversi punti panoramici sul lago di Nantua. Avrete la possibilità di correre lungo la scogliera sul fianco della montagna sulla "Barre des Fècles".