Centre équestre du Gasseau – Saint-Léonard-des-Bois

Ecole Elémentaire d'équitation. Balades à poneys et à cheval au départ du Gasseau. Enseignement par une personne diplomée d'Etat. Possibilité d'hébergement sur place en gîte de groupes. Pas de balade possible le samedi en basse saison.

Elementary school of horse riding. Pony and horse rides from Le Gasseau. Teaching by a state-qualified person. Possibility of accommodation on site in a group gîte. No rides possible on Saturdays in low season.

Elementare Reitschule (Ecole Elémentaire d'équitation). Ausflüge mit Ponys und Pferden von Le Gasseau aus. Unterricht durch eine staatlich geprüfte Person. Möglichkeit der Unterbringung vor Ort in einer Gruppenunterkunft. In der Nebensaison sind samstags keine Ausritte möglich.

Elementaire rijschool. Pony- en paardrijtochten vanuit Le Gasseau. Lesgeven door een door de staat gekwalificeerd persoon. Mogelijkheid tot verblijf ter plaatse in een groepsgîte. Geen ritten mogelijk op zaterdag in het laagseizoen.

Escuela de equitación elemental. Paseos en poni y a caballo desde Le Gasseau. Enseñanza a cargo de una persona con titulación estatal. Posibilidad de alojamiento in situ en una casa rural para grupos. Los sábados en temporada baja no se puede montar.

Scuola elementare di equitazione. Passeggiate su pony e cavalli da Le Gasseau. Insegnamento da parte di una persona qualificata dallo Stato. Possibilità di alloggio in loco in un gîte collettivo. Non è possibile effettuare corse il sabato in bassa stagione.