Karting de Lonny

Le karting Loisirs de Lonny est situé à l'ouest de Charleville Mézières, il propose une piste homologuée de 600 mètres. Le karting dispose de karts adultes de 270 cc (dès 12 ans, mini 1.5 mètre), de karts enfants (7 à 12, mini 1.24 mètre) de 100 cc et de kart bi-place (en pilotage et en baptême). TARIFS: voir sur site internet www.karting-lonny.fr Mail : [email protected] Ouverture début mars : les mercredis, vendredis, samedis, dimanches. tous les jours pendant les vacances et les jours fériés Fermeture annuelle suivant la météo vers fin novembre.

Lonny's leisure karting is located west of Charleville Mézières, it offers a 600-metre homologated track. The karting has adult karts of 270 cc (from 12 years old, mini 1.5 meter), children karts (7 to 12, mini 1.24 meter) of 100 cc and two-seater karts (driving and baptism). RATES: see on the website www.karting-lonny.fr Mail : [email protected] Open at the beginning of March : Wednesdays, Fridays, Saturdays, Sundays. every day during the holidays and public holidays. Annual closing depending on the weather towards the end of November.

Die Kartbahn Loisirs de Lonny befindet sich westlich von Charleville Mézières und bietet eine 600 m lange, zugelassene Strecke. Die Kartbahn verfügt über Erwachsenenkarts mit 270 cc (ab 12 Jahren, mini 1,5 Meter), Kinderkarts (7 bis 12, mini 1,24 Meter) mit 100 cc und Zweisitzerkarts (für Piloten und Taufen). PREISE: siehe Website www.karting-lonny.fr Mail: [email protected] Öffnungszeiten Anfang März: mittwochs, freitags, samstags, sonntags. täglich während der Ferien und an Feiertagen Jährliche Schließung je nach Wetterlage gegen Ende November.

Het kartcentrum Loisirs de Lonny ligt ten westen van Charleville Mézières en beschikt over een goedgekeurde baan van 600 meter. Het kartcentrum beschikt over 270cc-karts voor volwassenen (vanaf 12 jaar, minimaal 1,5 meter), 100cc-kinderkarts (7 tot 12 jaar, minimaal 1,24 meter) en tweezitskarts (voor rijden en dopen). TARIEVEN: zie website www.karting-lonny.fr Mail: [email protected] Opening begin maart: woensdag, vrijdag, zaterdag, zondag. Alle dagen tijdens de vakanties en feestdagen.

El centro de karting Loisirs de Lonny está situado al oeste de Charleville Mézières y cuenta con una pista homologada de 600 metros. El centro de karts dispone de karts para adultos de 270cc (a partir de 12 años, mínimo 1,5 metros), karts para niños de 100cc (de 7 a 12 años, mínimo 1,24 metros) y karts biplaza (para conducir y bautizar). TARIFAS: ver página web www.karting-lonny.fr Correo: [email protected] Apertura a principios de marzo: miércoles, viernes, sábados y domingos. Todos los días durante las vacaciones y los días festivos.

Il centro karting Loisirs de Lonny si trova a ovest di Charleville Mézières e dispone di una pista omologata di 600 metri. Il centro karting dispone di kart per adulti da 270 cc (a partire da 12 anni, minimo 1,5 metri), kart per bambini da 100 cc (da 7 a 12 anni, minimo 1,24 metri) e kart biposto (per guida e battesimo). TARIFFE: vedi sito www.karting-lonny.fr Mail: [email protected] Apertura all'inizio di marzo: mercoledì, venerdì, sabato, domenica. Tutti i giorni durante le vacanze e i giorni festivi.