KANWITA – Ateliers et sorties Nature au coeur de la forêt – Mussy-sous-Dun

"Se reconnecter à la nature, avec une approche ludique, créative et sensorielle." Olivier vous accompagne, vous guide, sur des ateliers et sorties au coeur de la forêt, en groupe ou en solo, modulables et adaptés à tout public, pour retrouver ce lien du vivant au milieu de la nature. En tant qu' animateur nature et guide sylvestre, je vous incite à prendre le temps, d' observer vraiment ce qui se passe autour de vous et en vous. J' instaure un rythme qui vous aide à ralentir et à vous déposer dans l' exploration des sens et des lieux qui vous entourent. En vous reposant sur mon approche guidée, vous aurez l' occasion de mieux déconnecter, de vous laisser surprendre aux invitations proposées, et de ne pas vous préoccuper du temps … juste savourer l' instant présent.

"Reconnecting with nature in a playful, creative and sensory way." Olivier accompanies you, guides you, on workshops and outings in the heart of the forest, in groups or solo, flexible and adapted to all audiences, to find this link of living in the middle of nature. As a nature and forest guide, I encourage you to take the time to really observe what is happening around you and in you. I establish a rhythm that helps you to slow down and settle down in the exploration of the senses and places around you. By relying on my guided approach, you will have the opportunity to better disconnect, to let yourself be surprised by the proposed invitations, and not to worry about the things that are going on around you time… just savoring the moment.

"Sich wieder mit der Natur verbinden, mit einem spielerischen, kreativen und sensorischen Ansatz" Olivier begleitet Sie und führt Sie durch Workshops und Ausflüge im Herzen des Waldes, in Gruppen oder allein, modulierbar und für jedes Publikum geeignet, um diese Verbindung des Lebendigen mit der Natur wiederzufinden. Als Naturanimateur und Waldführer ermutige ich Sie, sich Zeit zu nehmen und wirklich zu beobachten, was um Sie herum und in Ihnen geschieht. Ich lege einen Rhythmus fest, der Ihnen hilft, sich zu verlangsamen und sich auf die Erkundung der Sinne und der Orte, die Sie umgeben, einzulassen. Wenn Sie sich auf meinen geführten Ansatz verlassen, haben Sie die Möglichkeit, besser abzuschalten, sich von den vorgeschlagenen Einladungen überraschen zu lassen und sich keine Sorgen zu machen die Zeit … einfach den Augenblick genießen.

"Maak opnieuw contact met de natuur, met een speelse, creatieve en zintuiglijke benadering Olivier begeleidt u, gidst u, tijdens workshops en uitstapjes in het hart van het bos, in groepen of solo, flexibel en aangepast aan elk publiek, om deze band van het leven midden in de natuur te vinden. Als natuurleider en bosgids moedig ik je aan de tijd te nemen om echt te observeren wat er om je heen en in je gebeurt. Ik zet een ritme in dat je helpt te vertragen en te ontspannen in de verkenning van de zintuigen en de plaatsen om je heen. Door te vertrouwen op mijn begeleide aanpak, krijg je de kans om je beter los te koppelen, je te laten verrassen door de aangeboden uitnodigingen, en je geen zorgen te maken over en zich geen zorgen te maken over de tijd… gewoon genieten van het huidige moment.

"Reconectar con la naturaleza, con un enfoque lúdico, creativo y sensorial Olivier le acompaña, le guía, en talleres y salidas en el corazón del bosque, en grupo o en solitario, flexible y adaptado a cualquier público, para encontrar este vínculo del vivir en plena naturaleza. Como líder de la naturaleza y guía forestal, te animo a que te tomes el tiempo necesario para observar realmente lo que ocurre a tu alrededor y dentro de ti. Establezco un ritmo que te ayuda a ralentizarte y a relajarte en la exploración de los sentidos y de los lugares que te rodean. Al confiar en mi enfoque guiado, tendrás la oportunidad de desconectar mejor, de dejarte sorprender por las invitaciones que se te ofrecen, y de no preocuparte por y no preocuparse por el tiempo… sólo disfrutar del momento presente.

"Riconnettersi con la natura, con un approccio ludico, creativo e sensoriale Olivier vi accompagna, vi guida, in laboratori e uscite nel cuore della foresta, in gruppo o da soli, flessibili e adatti a qualsiasi pubblico, per trovare questo legame del vivere in mezzo alla natura. In qualità di guida naturalistica e forestale, vi incoraggio a prendervi il tempo per osservare davvero ciò che accade intorno a voi e dentro di voi. Stabilisco un ritmo che aiuta a rallentare e a rilassarsi nell'esplorazione dei sensi e dei luoghi che ci circondano. Affidandovi al mio approccio guidato, avrete l'opportunità di disconnettervi meglio, di lasciarvi sorprendere dagli inviti che vi vengono proposti e di non preoccuparvi di e di non preoccuparsi del tempo… di godersi il momento presente.