Jeux pour enfants (jardin public) – Neuville-de-Poitou

Jeux pour enfants (tous âges) extérieurs sécurisés (espace clôturé), avec banc et tables de pique-nique. Aux abords du boulodrome, dans le jardin public arboré, avec boîte à livres.

Secure outdoor games for children (all ages) (fenced area), with benches and picnic tables. Near the boulodrome, in the public garden with trees, with a book box.

Sichere Kinderspiele (alle Altersgruppen) im Freien (eingezäunter Bereich), mit Bank und Picknicktischen. In der Nähe des Bouleplatzes, im öffentlichen Garten mit Bäumen, mit Bücherkiste.

Beveiligde buitenspeelplaats voor kinderen van alle leeftijden (omheind terrein), met bankje en picknicktafels. Bij de boulodrome, in de openbare tuin met bomen, met een boekenkast.

Zona de juegos exterior segura para niños de todas las edades (zona vallada), con banco y mesas de picnic. Cerca del boulodrome, en el jardín público con árboles, con una caja de libros.

Area giochi all'aperto sicura per bambini di tutte le età (area recintata), con panchina e tavoli da picnic. Vicino al boulodrome, nel giardino pubblico alberato, con una cassetta per i libri.