Jeu de piste – L'anniversaire de Beaunie – Saint-Jean-de-Maurienne

Le Chat veut organiser la fête d'anniversaire de son amie la vache Beaunie, mais il a perdu la liste des invités ! Aide-le à retrouver tous les copains de Beaunie en allant à leur rencontre dans leurs différents villages du territoire.

Le Chat wants to organize his friend Beaunie's birthday party, but he's lost the guest list! Help him find all Beaunie's friends by going to meet them in their various villages.

Der Kater will die Geburtstagsparty seiner Freundin, der Kuh Beaunie, organisieren, aber er hat die Gästeliste verloren! Hilf ihm, alle Freunde von Beaunie zu finden, indem du sie in ihren verschiedenen Dörfern in der Gegend besuchst.

Le Chat wil een verjaardagsfeest organiseren voor zijn vriend Beaunie de koe, maar hij is de gastenlijst kwijt! Help hem alle vriendjes van Beaunie te vinden door ze op te zoeken in hun verschillende dorpen.

Le Chat quiere organizar una fiesta de cumpleaños para su amiga la vaca Beaunie, ¡pero ha perdido la lista de invitados! Ayúdale a encontrar a todos los amigos de Beaunie yendo a buscarlos a sus distintos pueblos.

Le Chat sta organizzando una festa di compleanno per la sua amica mucca Beaunie, ma ha perso la lista degli invitati! Aiutatelo a trovare tutti gli amici di Beaunie andando a incontrarli nei vari villaggi.