Description
« Partir à l’assaut de l’ancienne cité des chiens verts mais de façon moderne », voici la proposition du jeu de piste de Cusset ! Top départ pour 1h30 de questions, d’observations et de jeux.
English
"Set off on an assault on the ancient city of the green dogs, but in a modern way" – that's the theme of the Cusset treasure hunt! It's off to the start for 1h30 of questions, observations and games.
Deutsch
"Die alte Stadt der grünen Hunde erobern, aber auf moderne Weise", so lautet der Vorschlag der Schnitzeljagd in Cusset! Top Start für 1,5 Stunden voller Fragen, Beobachtungen und Spiele.
Dutch
"Ga op een moderne aanval op de oude stad van de groene honden – daar draait het allemaal om bij de Cusset-schattenjacht! 1 uur lang vragen, observaties en spelletjes.
Español
"Embárcate en un moderno asalto a la antigua ciudad de los perros verdes: ¡en eso consiste la búsqueda del tesoro de Cusset! Una hora y media de preguntas, observaciones y juegos.
Italiano
"Partite all'assalto dell'antica città dei cani verdi in chiave moderna: questa è la caccia al tesoro di Cusset! Si parte per 1 ora di domande, osservazioni e giochi.