Itinéraire VTT AE – E1 : Enduro Plan-Joran – Chamonix-Mont-Blanc

DÉPART : Télécabine de Plan Joran. Itinéraire Enduro empruntant les chemins du domaine skiable des Grands Montets pour rejoindre le plateau de Lognan. Le tracé suit la piste forestière jusqu’aux chalets de la Pendant pour rejoindre le Lavancher.

DEPARTURE : Plan Joran cable car. Enduro itinerary using the Grands Montets ski area trails to reach the Lognan plateau. The route follows the forest track to the chalets de la Pendant to reach Le Lavancher.

ABFAHRT: Plan Joran Gondelbahn. Enduro-Route über die Wege des Skigebiets Grands Montets zum Plateau von Lognan. Die Strecke folgt dem Waldweg bis zu den Chalets de la Pendant, um nach Le Lavancher zu gelangen.

VERTREK: Plan Joran kabelbaan Enduro route waarbij de paden van het skigebied Grands Montets worden gebruikt om het plateau van Lognan te bereiken. De route volgt het bospad naar de chalets de la Pendant om Le Lavancher te bereiken.

SALIDA: Teleférico del Plan Joran. Itinerario de enduro utilizando los senderos del dominio esquiable de Grands Montets para llegar a la meseta de Lognan. La ruta sigue la pista forestal hacia los chalets de la Pendant para llegar a Le Lavancher.

PARTENZA: funivia di Plan Joran. Itinerario di enduro che utilizza i sentieri del comprensorio sciistico dei Grands Montets per raggiungere l'altopiano di Lognan. Il percorso segue la pista forestale verso gli chalets de la Pendant per raggiungere Le Lavancher.