Itinéraire VTC N°5 – De Cozes à Barzan-Plage – Cozes

Entre fleuve et coteaux, au fil de petits villages nichés aux creux de vallons, vous relierez Cozes à Barzan‑Plage et vice‑versa.

Between the river and the hills, through small villages nestled in the hollows of valleys, you'll link Cozes to Barzan-Plage and vice versa.

Zwischen Fluss und Hügeln, entlang der kleinen Dörfer, die sich in die Täler schmiegen, verbinden Sie Cozes mit Barzan?Plage und umgekehrt.

Tussen de rivier en de heuvels, langs kleine dorpjes genesteld in de holtes van de valleien, verbind je Cozes met Barzan-Plage en vice versa.

Entre el río y las colinas, pasando por pequeños pueblos enclavados en los huecos de los valles, enlazará Cozes con Barzan-Plage y viceversa.

Tra il fiume e le colline, passando per piccoli villaggi incastonati nelle cavità delle valli, collegherete Cozes a Barzan-Plage e viceversa.