Description
L'un des 12 itinéraires ski de randonnée balisés sur l’ensemble du domaine des Portes du Mont-Blanc.
2h45 (temps estimatif donné à titre indicatif)
730m de dénivelé
Départ du pont de l'Armoy au Plan de la Giettaz jusqu'au sommet de la Tête du Torraz
English
At the start of the Plan, turn right along the Arrondine stream and follow the yellow "ski touring" tags. At the junction of the 4 paths, two routes separate. Take the route on the right.
Deutsch
Von Le Plan aus geht es rechts entlang des Bachs Arrondine, der gelben Beschilderung »Skitouren« folgend. An der Kreuzung der 4 Wege trennen sich zwei Routen. Nehmen Sie den rechten Weg.
Dutch
Een van de 12 uitgestippelde skitochten in het gebied van de Portes du Mont-Blanc.
2u45 (geschatte tijd ter indicatie)
730m hoogteverschil
Vertrek vanaf de Armoy-brug bij Plan de la Giettaz naar de top van de Tête du Torraz
Español
Uno de los 12 itinerarios de esquí de travesía marcados en la zona de Portes du Mont-Blanc.
2h45 (tiempo estimado a título indicativo)
730 m de diferencia de altitud
Salida del puente de Armoy en el Plan de la Giettaz hacia la cumbre de la Tête du Torraz
Italiano
Uno dei 12 itinerari scialpinistici segnalati nel comprensorio delle Portes du Mont-Blanc.
2h45 (tempo stimato a titolo indicativo)
730 m di dislivello
Partenza dal ponte di Armoy al Plan de la Giettaz verso la vetta della Tête du Torraz