Île de loisirs du Val de Seine – Verneuil-sur-Seine

L'Île de Loisirs du Val de Seine, cachée derrière la forêt de Saint-Germain-en-Laye, est un lieu idyllique au nord-ouest de Paris. En bordure de la Seine, elle propose de nombreuses activités pour tous : baignade, sports, détente en famille. Basket, football, pétanque, ping-pong, pique-nique, VTT, mini-golf, pêche, pédalo sur l'étang… les possibilités sont infinies. Découvrez les 6 ruches lors d'ateliers avec dégustation de miel local. Embarquez pour un voyage au cœur de la nature.

The Ile de Loisirs du Val de Seine, hidden behind the forest of Saint-Germain-en-Laye, is an idyllic spot northwest of Paris. On the banks of the Seine, it offers a wide range of activities for all ages: swimming, sports and family relaxation. Basketball, soccer, pétanque, table tennis, picnics, mountain biking, mini-golf, fishing, pedal boats on the pond… the possibilities are endless. Discover the 6 beehives with workshops and local honey tasting. Embark on a journey to the heart of nature.

Die Île de Loisirs du Val de Seine, die hinter dem Wald von Saint-Germain-en-Laye versteckt liegt, ist ein idyllischer Ort im Nordwesten von Paris. Am Ufer der Seine bietet sie zahlreiche Aktivitäten für alle: Schwimmen, Sport, Entspannung für die ganze Familie. Basketball, Fußball, Boule, Tischtennis, Picknick, Mountainbiking, Minigolf, Angeln, Tretbootfahren auf dem Teich… die Möglichkeiten sind endlos. Entdecken Sie die 6 Bienenstöcke bei Workshops mit Verkostung des lokalen Honigs. Begeben Sie sich auf eine Reise ins Herz der Natur.

Het Ile de Loisirs du Val de Seine, verscholen achter het bos van Saint-Germain-en-Laye, is een idyllische plek ten noordwesten van Parijs. Aan de oevers van de Seine biedt het een breed scala aan activiteiten voor iedereen: zwemmen, sport en ontspanning voor het hele gezin. Basketbal, voetbal, petanque, tafeltennis, picknicken, mountainbiken, minigolf, vissen, waterfietsen op de vijver… de mogelijkheden zijn eindeloos. Ontdek de 6 bijenkorven tijdens workshops en proef de lokale honing. Ga op reis naar het hart van de natuur.

La Ile de Loisirs du Val de Seine, escondida tras el bosque de Saint-Germain-en-Laye, es un lugar idílico al noroeste de París. A orillas del Sena, ofrece un amplio abanico de actividades para todos los públicos: natación, deportes y descanso en familia. Baloncesto, fútbol, petanca, tenis de mesa, picnics, bicicleta de montaña, minigolf, pesca, hidropedales en el estanque… las posibilidades son infinitas. Descubra las 6 colmenas durante los talleres y pruebe la miel local. Embárquese en un viaje al corazón de la naturaleza.

L'Ile de Loisirs du Val de Seine, nascosta dietro la foresta di Saint-Germain-en-Laye, è un luogo idilliaco a nord-ovest di Parigi. Sulle rive della Senna, offre una vasta gamma di attività per tutti: nuoto, sport e relax in famiglia. Pallacanestro, calcio, pétanque, ping-pong, picnic, mountain bike, minigolf, pesca, pedalò sul laghetto… le possibilità sono infinite. Scoprite i 6 alveari durante i laboratori e assaggiate il miele locale. Intraprendete un viaggio nel cuore della natura.