Île de Loisirs de Saint-Quentin-en-Yvelines – Trappes

Une journée d’évasion « Loisirs Nature » dans la plus vaste base d'Ile-de-France, à 25 kms de Paris, la seule à offrir une Réserve naturelle nationale. Aventure dans les arbres, parcours d’orientation, voile ou découverte des animaux de la ferme

A day full of nature and fun at the largest nature reserve in the Ile-de-France region, just 25km from Paris, and the only one with a National Nature Reserve. Adventure in the trees, orienteering, course or discovering farm animals…

Ein Tag voller Naturerlebnisse in der größten Anlage der Ile-de-France, 25 km von Paris entfernt, die als einzige ein nationales Naturschutzgebiet bietet. Abenteuer in den Bäumen, Orientierungslauf, Segeln oder Entdeckung der Tiere auf dem Bauernhof

Een dag vol natuurplezier in het grootste natuurreservaat in de regio Ile-de-France, op slechts 25 km van Parijs, en het enige met een Nationaal Natuurreservaat. Avontuur in de bomen, oriëntatielopen, zeilen of boerderijdieren ontdekken

Un día de diversión en plena naturaleza en el mayor parque natural de la región de Île-de-France, a sólo 25 km de París, y el único que cuenta con una Reserva Natural Nacional. Aventura en los árboles, orientación, vela o descubrimiento de animales de granja

Una giornata di divertimento all'insegna della natura nella più grande riserva naturale della regione Ile-de-France, a soli 25 km da Parigi, e l'unica con una Riserva Naturale Nazionale. Avventura tra gli alberi, orienteering, vela o scoperta degli animali della fattoria