IL ETAIT UN VILLAGE – PARCOURS INTERACTIF – Escalquens

Explorez le patrimoine et l'histoire des communes du Sud-Est Toulousain à travers des circuits interactifs, des énigmes à résoudre et des vidéos à 360°. Découvrez cet itinéraire interactif mettant en lumière l'histoire rurale de cette commune du Sud-Est Toulousain. Explorez les traditions locales, le commerce du Pastel et l'architecture typique du Lauragais en vous promenant de site en site. Une plongée passionnante dans le passé de la région à ne pas manquer ! Durée prévue : 1h15 à 1h30. Lieu de départ : mairie d'Escalquens. Parcours disponible gratuitement sur l'application "e-scapades" : Munis de votre smartphone, partez à la découverte de votre environnement entre balade et jeu de piste. Une expérience à partager avec tous !

Explore the heritage and history of the communes of south-east Toulouse through interactive tours, puzzles to solve and 360° videos. Discover this interactive itinerary highlighting the rural history of this commune in south-east Toulouse. Explore local traditions, the pastel trade and typical Lauragais architecture as you wander from site to site. A fascinating dive into the region's past that's not to be missed! Duration: 1h15 to 1h30. Departure point: Escalquens town hall. Itinerary available free of charge on the "e-scapades" application: Armed with your smartphone, set off to discover your surroundings, combining a stroll with a treasure hunt. An experience to share with everyone!

Erkunden Sie das Kulturerbe und die Geschichte der Gemeinden im Südosten Toulouse anhand von interaktiven Rundgängen, zu lösenden Rätseln und 360°-Videos. Entdecken Sie diesen interaktiven Rundgang, der die ländliche Geschichte dieser Gemeinde im Südosten Toulouins beleuchtet. Erkunden Sie die lokalen Traditionen, den Pastelhandel und die typische Architektur des Lauragais, während Sie von Ort zu Ort wandern. Ein spannender Einblick in die Vergangenheit der Region, den Sie sich nicht entgehen lassen sollten! Geplante Dauer: 1 Stunde 15 bis 1 Stunde 30 Minuten. Startpunkt: Rathaus von Escalquens. Kostenlos über die Anwendung "e-scapades" verfügbarer Parcours: Mit Ihrem Smartphone ausgestattet, gehen Sie auf Entdeckungsreise in Ihrer Umgebung zwischen Spaziergang und Schnitzeljagd. Ein Erlebnis, das Sie mit allen teilen können!

Ontdek het erfgoed en de geschiedenis van de steden en dorpen in het zuidoosten van Toulouse via interactieve rondleidingen, puzzels om op te lossen en 360°-video's. Ontdek deze interactieve route die de landelijke geschiedenis van deze gemeente in het zuidoosten van Toulouse belicht. Ontdek de lokale tradities, de pastelhandel en de typische architectuur van Lauragais terwijl je van plaats naar plaats wandelt. Een fascinerende duik in het verleden van de regio die je niet mag missen! Duur: 1u15 tot 1u30. Vertrekpunt: gemeentehuis van Escalquens. De routebeschrijving is gratis beschikbaar op de applicatie "e-scapades": gewapend met je smartphone ga je op ontdekking in de omgeving en combineer je een wandeling met een schattenjacht. Een ervaring om met iedereen te delen!

Explore el patrimonio y la historia de las ciudades y pueblos del sudeste de Toulouse a través de visitas interactivas, puzles para resolver y vídeos de 360°. Descubra este itinerario interactivo que pone de relieve la historia rural de este municipio del sureste de Toulouse. Explore las tradiciones locales, el comercio de pasteles y la arquitectura típica de Lauragais mientras pasea de un lugar a otro. Una inmersión fascinante en el pasado de la región que no se puede perder Duración: de 1h15 a 1h30. Punto de salida: Ayuntamiento de Escalquens. Itinerario disponible gratuitamente en la aplicación "e-scapades": armado con su smartphone, salga a descubrir su entorno, combinando un paseo con una búsqueda del tesoro. Una experiencia para compartir con todo el mundo

Esplorate il patrimonio e la storia delle città e dei villaggi del sud-est di Tolosa attraverso visite interattive, enigmi da risolvere e video a 360°. Scoprite questo itinerario interattivo che mette in luce la storia rurale di questo comune a sud-est di Tolosa. Esplorate le tradizioni locali, il commercio dei pastelli e l'architettura tipica del Lauragais mentre passeggiate da un sito all'altro. Un'affascinante immersione nel passato della regione da non perdere! Durata: da 1h15 a 1h30. Punto di partenza: Municipio di Escalquens. Itinerario disponibile gratuitamente sull'applicazione "e-scapades": armati di smartphone, partite alla scoperta dei dintorni, combinando una passeggiata con una caccia al tesoro. Un'esperienza da condividere con tutti!