Location de vélos – Hôtel Les Chants d'Ailes – La Turballe

L’hôtel « Les Chants d’Ailes » vous propose des vélos haut de gamme spécialement conçus pour un usage de location, des remorques enfants 2 places et des sièges bébés. Spécificités de nos vélos : selle ultra confort, système anti déraillement (plusieurs vitesses directement dans le moyeu) et pneus increvables (marque Schwalbe – Marathon Plus). Tarifs dégressifs en fonction du nombre de jours. Un contrat sera établi, une pièce d'identité est donc obligatoire. Pas de réservation possible, se présenter le jour même à la réception de l'hôtel aux horaires d'ouvertures. Pour des questions d'hygiène, nous ne louons pas de casque pour adulte.

The hotel "Les Chants d'Ailes" offers you top-of-the-range bikes specially designed for rental use, 2-seater children's trailers and baby seats. Specificities of our bikes: ultra comfortable saddle, anti-skid system (several gears directly in the hub) and puncture-proof tires (Schwalbe brand – Marathon Plus). Decreasing rates according to the number of days. A contract will be established, an identity document is thus obligatory. No reservation possible, please come to the hotel reception on the day of the event during opening hours. For hygiene reasons, we do not rent helmets for adults.

Das Hotel "Les Chants d'Ailes" bietet Ihnen hochwertige Fahrräder, die speziell für den Verleih entwickelt wurden, Kinderanhänger für 2 Personen und Kindersitze. Zu den Besonderheiten unserer Fahrräder gehören: Ultra-Komfortsattel, Anti-Entgleisungs-System (mehrere Gänge direkt in der Nabe) und pannensichere Reifen (Marke Schwalbe – Marathon Plus). Degressive Preise je nach Anzahl der Tage. Es wird ein Vertrag ausgestellt, ein Ausweis ist daher Pflicht. Keine Reservierung möglich, melden Sie sich am selben Tag zu den Öffnungszeiten an der Rezeption des Hotels. Aus hygienischen Gründen verleihen wir keine Helme für Erwachsene.

Het hotel "Les Chants d'Ailes" biedt u fietsen van topkwaliteit die speciaal zijn ontworpen voor verhuur, kinderwagens met 2 zitplaatsen en babyzitjes. Bijzonderheden van onze fietsen: uiterst comfortabel zadel, anti-slip systeem (meerdere versnellingen direct in de naaf) en lekvrije banden (merk Schwalbe – Marathon Plus). Dalende tarieven volgens het aantal dagen. Er wordt een contract opgesteld, een identiteitsbewijs is dus verplicht. Geen reservering mogelijk, kom naar de receptie van het hotel op de dag van het evenement tijdens de openingsuren. Om hygiënische redenen verhuren wij geen helmen voor volwassenen.

El hotel "Les Chants d'Ailes" pone a su disposición bicicletas de alta gama especialmente diseñadas para su alquiler, remolques de 2 plazas para niños y sillas para bebés. Especificidades de nuestras bicicletas: sillín ultraconfortable, sistema antidescarrilamiento (varias marchas directamente en el buje) y neumáticos antipinchazos (marca Schwalbe – Marathon Plus). Tarifas decrecientes en función del número de días. Se redactará un contrato, por lo que es obligatorio un documento de identidad. No es posible reservar, por favor acuda a la recepción del hotel el día del evento durante el horario de apertura. Por razones de higiene, no alquilamos cascos para adultos.

L'hotel "Les Chants d'Ailes" mette a disposizione biciclette di alta gamma appositamente progettate per il noleggio, rimorchi per bambini a 2 posti e seggiolini per bambini. Le specificità delle nostre biciclette: sella ultraconfortevole, sistema antideragliamento (più marce direttamente nel mozzo) e pneumatici antiforatura (marca Schwalbe – Marathon Plus). Tariffe decrescenti in base al numero di giorni. Verrà stipulato un contratto, pertanto è obbligatorio un documento d'identità. Non è possibile prenotare, si prega di recarsi alla reception dell'hotel il giorno dell'evento durante gli orari di apertura. Per motivi igienici, non noleggiamo caschi per adulti.