Hippodrome du Pont-Long – Pau

L’hippodrome de Pau est le 2ème hippodrome de France en obstacles après Auteuil. La saison de courses est essentiellement concentrée sur la période hivernale. Elle comprend 29 réunions de courses de décembre à février. Au total, ce sont 130 courses à obstacles et 89 courses plates de qualité qui se disputent sur notre hippodrome. L'entrée est offerte ainsi que de nombreuses animations pour les enfants les dimanches de courses. Restauration sur place (restaurant VOLPOOM sur réservation, snack, tente nomade, chalet sucré…)

The Hippodrome of Pau is the 2nd most important obstacle racecourse in France, after Auteuil. The racing season is essentially concentrated during the winter period. It includes 27 Premium fixtures from December to the end of February. In total, there are 154 quality obstacle races and 62 flat races on our racecourse, which are broadcast live on Équidia. The 5 most important Tiercé, Quarté and Quinté races in Pau are also broadcast live on France 3 and Équidia. Panoramic restaurant: le Volpoom.

Die Rennbahn von Pau ist nach Auteuil die zweitgrößte Rennbahn Frankreichs mit Hindernissen. Die Rennsaison konzentriert sich hauptsächlich auf die Wintermonate. Sie umfasst 26 Rennveranstaltungen von Dezember bis Februar. Insgesamt werden auf unserer Rennbahn 130 Hindernisrennen und 89 Flachrennen von hoher Qualität ausgetragen, die gleichzeitig auf Équidia zu sehen sind. Die 5 Tiercés Quartés Quintés +, die in Pau stattfinden, werden ebenfalls auf 6Play und Équidia übertragen. Restaurant mit Panoramablick: das Volpoom. Freier Eintritt und zahlreiche Veranstaltungen an Rennsonntagen.

Pau is na Auteuil de belangrijkste renbaan voor springruiters in Frankrijk. Het raceseizoen speelt zich voornamelijk af in de winter. Het omvat 26 wedstrijden van december tot februari. In totaal worden er 130 hindernisraces en 89 vlakke kwaliteitsraces gehouden op onze renbaan en gelijktijdig uitgezonden op Équidia. De 5 Tiercés Quartés Quintés + in Pau worden ook uitgezonden op 6Play en Équidia. Panoramarestaurant: de Volpoom. Gratis toegang en talloze evenementen op racezondagen.

El Hipódromo de Pau es el segundo de Francia en obstáculos solo por detrás de Auteuil. La temporada de carreras tiene lugar esencialmente durante el invierno. Incluye 27 citas Premium, desde diciembre hasta finales de febrero. En total son 154 carreras de obstáculos y 62 carreras lisas de máxima calidad las que se disputan en nuestro hipódromo y se retransmiten en directo en Équidia. Los 5 Tiercés Quartés Quintés más destacados de Pau también se retransmiten en directo en France 3 y Équidia. Restaurante panorámico: Le Volpoom.

Pau è il secondo più importante ippodromo francese per i salti dopo Auteuil. La stagione delle corse si concentra principalmente in inverno. Comprende 29 riunioni di corse da dicembre a febbraio. In totale, nel nostro ippodromo si disputano 130 corse a ostacoli e 89 corse in piano di qualità. L'ingresso è gratuito e le domeniche di corse offrono un'ampia gamma di intrattenimenti per i bambini. Ristorazione in loco (ristorante VOLPOOM su prenotazione, snack bar, tenda nomade, chalet dei dolci, ecc.)