Haute Route : le tour des Rouies en Hiver – Saint-Christophe-en-Oisans

Le massif des Rouies, épicentre, ou presque, des Écrins est un magnifique belvédère à 3589m d'altitude. Trois jours en montagne, skis au pieds, entre Oisans et Valgaudemar, pour prendre le pouls des Écrins des glaciers et de la majesté qui nous entourent.

Les Rouies, the epicentre – almost – of the Ecrins is a magnificent 3589 m belvedere. Three days are all that is needed to go all the way round. Three days on your skis in the mountains between Oisans and Valgaudemar, to take the pulse of the Ecrins, of the sky and the rocks, the glaciers and the majesty that surrounds us. You can do the route clockwise or anticlockwise, depending on your mood.

Das Massif des Rouies, Epizentrum oder fast Epizentrum der Écrins, ist ein herrlicher Aussichtspunkt auf 3589 m Höhe. Drei Tage in den Bergen, mit Skiern an den Füßen, zwischen Oisans und Valgaudemar, um den Puls der Écrins der Gletscher und der Majestät, die uns umgibt, zu fühlen.

Het massief van de Rouies, epicentrum, of bijna, in de Ecrins is een prachtig uitkijkpunt op 3589m hoogte. Drie dagen in de bergen, ski's aan de voeten, tussen Oisans en Valgaudemar, om de Ecrins, de gletsjers en de pracht van de omgeving te ontdekken.

El macizo de Rouies, epicentro, o casi, de los Écrins, es un magnífico mirador a 3589 m de altitud. Tres días en la montaña, con los esquís puestos, entre Oisans y Valgaudemar, para tomar el pulso a los Écrins, a los glaciares y a la majestuosidad que nos rodea.

Il massiccio di Rouies, epicentro, o quasi, degli Écrins, è un magnifico belvedere a 3589 m di altitudine. Tre giorni in montagna, con gli sci ai piedi, tra Oisans e Valgaudemar, per tastare il polso agli Écrins, ai ghiacciai e alla maestosità che ci circonda.