Description
Halte équestre située à l'étang de Levrault en plein coeur de la forêt de la Double Saintongeaise. À quelques kilomètres, dans le bourg de Cercoux, vous pourrez trouver divers commerces et équipements de loisirs (tennis, boulodrome…).
English
Equestrian stop located at the Levrault pond in the heart of the Double Saintongeaise forest. A few kilometers away, in the village of Cercoux, you can find various shops and leisure facilities (tennis, bowling…).
Deutsch
Reiterhof am Étang de Levrault im Herzen des Waldes von Double Saintongeaise. Einige Kilometer entfernt, in der Ortschaft Cercoux, können Sie verschiedene Geschäfte und Freizeiteinrichtungen (Tennis, Bouleplatz…) finden.
Dutch
Ruiterstop gelegen aan de vijver van Levrault in het hart van het dubbele bos van Saintongeaise. Op enkele kilometers afstand, in het dorp Cercoux, vindt u diverse winkels en recreatiemogelijkheden (tennis, bowlingbaan…).
Español
Parada ecuestre situada en el estanque de Levrault, en el corazón del bosque de la Doble Saintongeaise. A pocos kilómetros, en el pueblo de Cercoux, encontrará varios comercios e instalaciones de ocio (tenis, bolera…).
Italiano
Scalo equestre situato presso lo stagno di Levrault, nel cuore della foresta di Double Saintongeaise. A pochi chilometri di distanza, nel villaggio di Cercoux, si trovano vari negozi e strutture per il tempo libero (tennis, campo da bocce…).