Guide moniteur de pêche : Sylvain Torrent -Cap Nature Pêche – Peyrabout

Moniteur guide de pêche professionnel, je propose des stages de pêche initiation et perfectionnement, seul ou a plusieurs, pour quelques heures ou plusieurs jours. Stage pêche des carnassiers en bateau, float-tube et du bord, stage carpes, stage truites aux leurres, stage pêche au coup et feeder, stage initiation pêche à la mouche, stages multi-pêches et pêche des écrevisses. Pour les groupes, je propose également des animations pêche nature : "pêche au coup", "éducation à l'environnement", "Handi'Cap Nature Pêche", "les petites bêtes". J'accueille tous les publics, peu importe leurs caractéristiques.

As a professional fishing guide, I offer introductory and advanced fishing courses, alone or with others, for a few hours or several days. Carnivore fishing courses by boat, float-tube and from the shore, carp fishing courses, trout lure fishing courses, match and feeder fishing courses, introductory fly fishing courses, multi-fishing courses and crayfish fishing. For groups, I also offer fishing and nature activities, such as "jig fishing", "environmental education", "Handi'Cap Nature Pêche" and "small animals". I welcome all types of public, whatever their characteristics.

Ich biete Angelkurse für Anfänger und Fortgeschrittene an, allein oder mit mehreren Personen, für ein paar Stunden oder mehrere Tage. Kurse zum Angeln von Raubfischen vom Boot, Float-Tube oder vom Ufer aus, Karpfenkurse, Forellenköderkurse, Kurse zum Spinnfischen und Feederfischen, Einführungskurse zum Fliegenfischen, Multi-Fischereikurse und Krebse. Für Gruppen biete ich auch Naturangelveranstaltungen an: "Angeln", "Umwelterziehung", "Handi'Cap Nature Pêche", "Les petites bêtes" (die kleinen Tiere). Ich begrüße alle Zielgruppen, unabhängig von ihren Merkmalen.

Als professionele visgids bied ik cursussen aan voor beginners en gevorderden, alleen of met anderen, voor een paar uur of meerdere dagen. Cursussen vleesvissen per boot, float-tube en vanaf de kant, cursussen karpervissen, cursussen kunstaasvissen op forel, cursussen matchvissen en feedervissen, cursussen inleidend vliegvissen, cursussen multi-vissen en vissen op rivierkreeften. Voor groepen bied ik ook vis- en natuuractiviteiten aan: "jig fishing", "milieueducatie", "Handi'Cap Nature Pêche", "kleine dieren". Ik verwelkom alle soorten publiek, ongeacht hun kenmerken.

Como guía de pesca profesional, ofrezco cursos de iniciación y perfeccionamiento a la pesca, solo o acompañado, de unas horas o de varios días. Cursos de pesca de carnívoros con embarcación, tubo flotador y desde la orilla, cursos de pesca de carpas, cursos de pesca de truchas con señuelos, cursos de pesca con match y feeder, cursos de iniciación a la pesca con mosca, cursos de pesca múltiple y pesca de cangrejos de río. Para grupos, también ofrezco actividades de pesca y naturaleza: "pesca con potera", "educación medioambiental", "Handi'Cap Nature Pêche", "pequeños animales". Acojo a todo tipo de público, sean cuales sean sus características.

Come guida di pesca professionale, offro corsi di pesca introduttivi e avanzati, da soli o in compagnia, per poche ore o per più giorni. Corsi di pesca ai carnivori in barca, float-tube e da riva, corsi di carp fishing, corsi di pesca con esche artificiali alla trota, corsi di match e feeder fishing, corsi di introduzione alla pesca a mosca, corsi di pesca multipla e pesca al gambero. Per i gruppi, propongo anche attività di pesca e natura: "jig fishing", "educazione ambientale", "Handi'Cap Nature Pêche", "piccoli animali". Accolgo tutti i tipi di pubblico, indipendentemente dalle loro caratteristiche.