Gravel 39 – La virée du Grand Duc – Avignon

Cette grande virée est roulante et sans passage technique, mais elle est réservée aux plus costauds ! Une découverte du Ventoux face nord propices aux rencontres animales et un concentré de passages sauvages et mythiques sur le Mont Ventoux.

This is a long, easy ride with no technical sections, but it's for the strongest riders only! A discovery of the north-facing Ventoux, ideal for animal encounters, and a concentration of wild and mythical passages on Mont Ventoux.

Diese große Tour ist rollend und ohne technische Passagen, aber sie ist nur für die stärksten Männer geeignet! Eine Entdeckung des Ventoux auf der Nordseite, die Tierbegegnungen begünstigt, und ein Konzentrat wilder und mythischer Passagen auf dem Mont Ventoux.

Dit is een lange, gemakkelijke rit zonder technische secties, maar alleen voor de sterkste rijders! Een ontdekkingstocht van de Ventoux aan de noordkant met veel ontmoetingen met dieren en een concentratie van wilde en mythische secties op de Mont Ventoux.

Se trata de un recorrido largo y fácil, sin tramos técnicos, pero sólo apto para los más fuertes Un descubrimiento de la vertiente norte del Ventoux con abundantes encuentros con animales y una concentración de tramos salvajes y míticos en el Mont Ventoux.

È un giro lungo e facile, senza tratti tecnici, ma solo per i più forti! Una scoperta del Ventoux settentrionale con numerosi incontri con animali e una concentrazione di tratti selvaggi e mitici sul Mont Ventoux.