Description
Entre amis ou famille venez découvrir trois lieux incontournables de Bretagne, le Cap d'Erquy, le Cap Fréhel ainsi que le splendide Lac de Jugon-les Lacs, en trottinettes géantes 100% électrique. Les itinéraires de 1h30 à 2h00 sont étudiés pour vous permettre d'en prendre plein les mirettes. Au programme : voyage inconditionnel en Landes et Bruyères accompagné de Daniel et de Léo tous deux animateur nature, éducateur sportif, moniteur et secouriste en Montagne ! Petit et grand, amoureux de nature ou aventurier née. Cette expérience accessible vous ouvre les portes de sentiers sauvages, point de vue imprenable sur la Manches et son horizon mais aussi vers des dégustations de produits du terroir. Les itinéraires proposés :
La Balade "Grés Rose D'Erquy" : Vous aurez rendez-vous au camping les Pins à Erquy pour cet itinéraire, ce dernier vous permettra de profiter d'une splendide vue que vous n'êtes pas près d'oublier ! La Balade "Terre et Mer" : à travers cette balade vous partez à la découverte du grand site et de ses espèces protégées, vous en aurez pleins les yeux ! La Balade "Littoral Ouest" : visite de point de vue imprenable sur les falaises du Cap Fréhel, Vous aurez rendez-vous au village de Fréhel avec Daniel & Léo. La Balade "Oasis et verdure" : située à 30 minutes d'Erquy à Jugon les Lacs, constitue un bon compromis entre sport et nature. Découverte du lac et de ses forêts, sensations et convivialité assurés ! La Balade "Gourmande" : Un moment de détente en soirée ou vous vous laisserez porter par le vent, l’écume et les crustacés ! Léo & Daniel vous garantissent une expérience de qualité à la découverte d'endroits secrets. Un moyen idéal pour se ressourcer, prendre du bon temps entre proches, cette balade en trottinette électrique convient parfaitement aux enterrements de vie de célibataire ! Voici les différents horaires de départs pour chaque semaines d'ouverture: 8h45 – 10h 30 – 13h – 14h45 et 16h30. Toutes nos balade durent 1h 30
English
With friends or family, come and discover three of Brittany's must-see places – Cap d'Erquy, Cap Fréhel and the splendid Lac de Jugon-les Lacs – on giant 100% electric scooters. The 1h30 to 2h00 itineraries are designed to give you a real eyeful. On the program: an unconditional trip to the Landes and Bruyères accompanied by Daniel and Léo, both nature guides, sports educators, mountain instructors and first-aiders! Young and old, nature lovers or born adventurers. This accessible experience opens the door to wilderness trails, breathtaking views over the Manches and its horizon, and tastings of local produce. Suggested itineraries:
The "Grés Rose D'Erquy" walk: You'll meet up at the Les Pins campsite in Erquy for this itinerary, which will give you a splendid view you won't soon forget! La Balade "Terre et Mer" (Land and Sea): on this walk, you'll discover the great site and its protected species, and you'll get a real eyeful! The "Littoral Ouest" tour: visit the breathtaking views of the cliffs of Cap Fréhel, and meet Daniel & Léo in the village of Fréhel. The "Oasis et verdure" tour: located 30 minutes from Erquy in Jugon les Lacs, is a good compromise between sport and nature. Discover the lake and its forests, and enjoy the sensations and conviviality! La Balade "Gourmande": A relaxing evening ride where you can let yourself be carried away by the wind, the foam and the shellfish! Léo & Daniel guarantee you a quality experience to discover secret places. An ideal way to recharge your batteries and have a good time with friends and family, this electric scooter ride is perfect for bachelor parties! Here are the departure times for each opening week: 8.45am – 10.30am – 1pm – 2.45pm and 4.30pm. All our rides last 1h 30
Deutsch
Entdecken Sie mit Freunden oder der Familie drei unumgängliche Orte der Bretagne, das Cap d'Erquy, das Cap Fréhel und den herrlichen See von Jugon-les Lacs, auf riesigen Rollern, die zu 100 % elektrisch betrieben werden. Die 1,5 bis 2 Stunden langen Strecken sind so konzipiert, dass Sie voll auf Ihre Kosten kommen. Auf dem Programm steht eine bedingungslose Reise durch Heide und Heidekraut in Begleitung von Daniel und Leo, die beide Naturanimateure, Sportpädagogen, Ausbilder und Bergrettungshelfer sind! Groß und Klein, Naturliebhaber oder Abenteurer. Diese erschwingliche Erfahrung öffnet Ihnen die Türen zu wilden Pfaden, atemberaubenden Ausblicken auf die Manches und ihren Horizont, aber auch zu Verkostungen regionaler Produkte. Die vorgeschlagenen Routen :
Die Wanderung "Grés Rose D'Erquy": Sie treffen sich auf dem Campingplatz Les Pins in Erquy, um diese Route zu gehen Der Spaziergang "Erde und Meer": Auf diesem Spaziergang entdecken Sie den großen Ort und seine geschützten Arten, Sie werden Augen machen! Der Spaziergang "Westküste": Besuchen Sie die Klippen von Cap Fréhel und genießen Sie die atemberaubende Aussicht. Sie treffen sich mit Daniel und Leo im Dorf Fréhel. Die Balade "Oasis et verdure": 30 Minuten von Erquy entfernt in Jugon les Lacs gelegen, stellt einen guten Kompromiss zwischen Sport und Natur dar. Entdeckung des Sees und seiner Wälder, Sensationen und Geselligkeit garantiert! Der Ausflug "Gourmande": Ein entspannender Moment am Abend, bei dem Sie sich vom Wind, der Gischt und den Schalentieren treiben lassen können! Léo & Daniel garantieren Ihnen ein qualitativ hochwertiges Erlebnis, bei dem Sie geheime Orte entdecken können. Ein ideales Mittel, um neue Energie zu tanken und eine gute Zeit mit Freunden und Familie zu verbringen. Diese Fahrt mit dem Elektroroller eignet sich perfekt für Junggesellenabschiede! Hier finden Sie die verschiedenen Abfahrtszeiten für die jeweiligen Öffnungswochen: 8:45 Uhr – 10:30 Uhr – 13:00 Uhr – 14:45 Uhr und 16:30 Uhr. Alle unsere Fahrten dauern 1,5 Stunden
Dutch
Kom met vrienden of familie drie van de mooiste plekjes van Bretagne ontdekken – Cap d'Erquy, Cap Fréhel en het prachtige Lac de Jugon-les Lacs – op gigantische 100% elektrische scooters. De routes van 1u30 tot 2u00 zijn ontworpen om je een echte blikvanger te geven. Op het programma: een onvoorwaardelijke tocht door de Landes en Bruyères onder begeleiding van Daniel en Léo, beiden natuurgidsen, sportinstructeurs en EHBO'ers! Jong en oud, natuurliefhebbers of geboren avonturiers. Deze toegankelijke ervaring opent de deur naar wildernisroutes, adembenemende uitzichten over de Manches en zijn horizon, en proeverijen van lokale producten. Aanbevolen routes:
De wandeling "Grés Rose D'Erquy": Je komt samen op de camping Les Pins in Erquy voor deze route, die je een prachtig uitzicht biedt dat je niet snel zult vergeten! Wandeling "Land en Zee": deze wandeling neemt je mee op een ontdekkingstocht van het grote gebied en zijn beschermde diersoorten, je zult het geweldig vinden! De wandeling "Littoral Ouest": bezoek het adembenemende uitzicht op de kliffen van Cap Fréhel en ontmoet Daniel & Léo in het dorp Fréhel. Wandeling "Oasis et verdure": op 30 minuten van Erquy in Jugon les Lacs, een goed compromis tussen sport en natuur. Ontdek het meer en de bossen en geniet van de sensaties en de gezellige sfeer! De wandeling "Gourmande": een ontspannen avondje uit, waarbij je je laat meevoeren door de wind, het schuim en de schelpdieren! Léo & Daniel garanderen je een kwaliteitservaring terwijl je geheime plekjes ontdekt. Een ideale manier om je batterijen op te laden en een leuke tijd te hebben met vrienden en familie, deze elektrische steptocht is perfect voor vrijgezellenfeesten! Hier zijn de verschillende vertrektijden voor elke openingsweek: 8.45 – 10.30 – 13.00 – 14.45 en 16.30 uur. Al onze ritten duren 1 uur 30 minuten
Español
Con amigos o en familia, venga a descubrir tres de los lugares imprescindibles de Bretaña -el Cap d'Erquy, el Cap Fréhel y el espléndido Lac de Jugon-les Lacs- en patinetes gigantes 100% eléctricos. Los itinerarios de 1h30 a 2h00 están pensados para que disfrute de lo lindo. En el programa: un viaje incondicional por las Landas y Bruyères acompañado por Daniel y Léo, ¡guías de naturaleza, monitores deportivos y socorristas de montaña! Jóvenes y mayores, amantes de la naturaleza o aventureros natos. Esta experiencia accesible abre la puerta a senderos salvajes, vistas impresionantes sobre las Manches y su horizonte, y degustaciones de productos locales. Itinerarios propuestos:
Senderismo "Grés Rose D'Erquy": para este itinerario, nos reuniremos en el camping Les Pins de Erquy, ¡donde disfrutará de una vista espléndida que no olvidará! El paseo "Tierra y Mar": este paseo le llevará a descubrir el gran sitio y sus especies protegidas, ¡le encantará! El paseo "Litoral Ouest": visite las impresionantes vistas de los acantilados del Cap Fréhel. Se reunirá en el pueblo de Fréhel con Daniel & Léo. El paseo "Oasis et verdure": situado a 30 minutos de Erquy, en Jugon les Lacs, es un buen compromiso entre deporte y naturaleza. Descubra el lago y sus bosques, y disfrute de las sensaciones y del ambiente acogedor El paseo "Gourmande": una tarde relajante en la que podrá dejarse llevar por el viento, la espuma y el marisco Léo & Daniel le garantizan una experiencia de calidad mientras descubre lugares secretos. Ideal para recargar las pilas y pasar un buen rato con los amigos y la familia, este paseo en scooter eléctrico es perfecto para las despedidas de soltero Aquí están los diferentes horarios de salida para cada semana de apertura: 8h45 – 10h30 – 13h00 – 14h45 y 16h30. Todos nuestros paseos duran 1 hora y 30 minutos
Italiano
Con gli amici o la famiglia, venite a scoprire tre luoghi imperdibili della Bretagna – Cap d'Erquy, Cap Fréhel e lo splendido Lac de Jugon-les Lacs – a bordo di giganteschi scooter 100% elettrici. Gli itinerari, della durata di 1h30-2h00, sono pensati per regalarvi un vero e proprio colpo d'occhio. In programma: un viaggio incondizionato nelle Landes e nelle Bruyères accompagnati da Daniel e Léo, entrambi guide naturalistiche, istruttori sportivi e soccorritori di montagna! Giovani e meno giovani, amanti della natura o avventurieri nati. Questa esperienza accessibile apre le porte a sentieri selvaggi, a panorami mozzafiato sulle Manches e sul loro orizzonte e a degustazioni di prodotti locali. Itinerari suggeriti:
L'escursione "Grés Rose D'Erquy": per questo itinerario ci si ritrova al campeggio Les Pins di Erquy, che vi regalerà una splendida vista che non dimenticherete presto! L'escursione "Terra e mare": questa passeggiata vi porterà alla scoperta del grande sito e delle sue specie protette. Vi piacerà! Passeggiata "Littoral Ouest": visiterete i panorami mozzafiato delle falesie di Cap Fréhel. Vi incontrerete nel villaggio di Fréhel con Daniel & Léo. L'escursione "Oasis et verdure": situata a 30 minuti da Erquy, a Jugon les Lacs, è un buon compromesso tra sport e natura. Scoprite il lago e le sue foreste e godetevi le sensazioni e l'atmosfera amichevole! La passeggiata "Gourmande": una serata rilassante in cui lasciarsi trasportare dal vento, dalla schiuma e dai crostacei! Léo & Daniel vi garantiscono un'esperienza di qualità alla scoperta di luoghi segreti. Un modo ideale per ricaricare le batterie e divertirsi con gli amici e la famiglia, questo giro in scooter elettrico è perfetto per gli addii al celibato! Ecco i diversi orari di partenza per ogni settimana di apertura: 8.45 – 10.30 – 13.00 – 14.45 e 16.30. Tutti i nostri giri durano 1 ora e 30 minuti