Description
Promenade en mer, de Piana à Centuri en passant par Scandola, votre capitaine, Claude, vous propose une expérience conviviale, en petit comité. Claude vous révèlera tous les secrets et les merveilles de la Corse.
English
From Piana to Centuri via Scandola, your captain, Claude, offers you a friendly experience aboard an 11-meter semi-rigid, in small groups. Claude will reveal all the secrets and wonders of Corsica to you.
Deutsch
Auf der Seefahrt von Piana über Scandola nach Centuri bietet Ihnen Ihr Kapitän Claude ein freundliches Erlebnis in einer kleinen Gruppe. Claude wird Ihnen alle Geheimnisse und Wunder Korsikas enthüllen.
Dutch
Van Piana naar Centuri via Scandola, je kapitein Claude biedt je een vriendelijke ervaring in een kleine groep. Claude zal je alle geheimen en wonderen van Corsica onthullen.
Español
Aquí tienes algunas ideas de viaje: – El Giru del Capitán… Scandola, Girolata, la famosa Cueva de los Terneros de Revellata con un aperitivo al atardecer. – El Gran Giru… Descubra Scandola, Girolata y las Calanques de Piana. También puedes visitar Scandola y/o Girolata. – Cap Corse… Desierto de Agriates y sus playas de arena virgen, Nonza y Centuri o simplemente el desierto. También están previstos otros paquetes de excursiones de 2 horas: contáctanos o descarga nuestro folleto. Posibilidad de privatizar el barco.
Italiano
Da Piana a Centuri passando per Scandola, il tuo capitano, Claude, ti offre un'esperienza amichevole a bordo di un semirigido di 11 metri, in piccoli gruppi. Claude ti svelerà tutti i segreti e le meraviglie della Corsica.