Description
Avec un simple smartphone ou un GPS et votre feuille de route, partez pour 1h30 de découverte de lieux parfois méconnus ou oubliés. En répondant aux énigmes et grâce à la géolocalisation, vous trouverez les indices qui vous conduiront à la cache finale de cette chasse au trésor moderne ! Une activité accessible à tous, petits et grands, pour passer un moment ludique en famille pour un circuit d'1h30 (4km). Demandez votre feuille de route à l'Office de Tourisme Loire Layon Aubance au 02 41 78 26 21.
English
With a simple smartphone or a GPS and your roadmap, set off for an hour and a half to discover places that are sometimes unknown or forgotten. By answering the riddles and thanks to geolocation, you will find the clues that will lead you to the final cache of this modern treasure hunt! An activity accessible to all, young and old, to spend a fun time with the family for a 1h30 (4km) circuit Ask for your roadmap at the Loire Layon Aubance Tourist Office on 02 41 78 26 21.
Deutsch
Mit einem einfachen Smartphone oder einem GPS-Gerät und Ihrem Routenplaner können Sie sich auf eine 1,5-stündige Entdeckungsreise zu manchmal unbekannten oder vergessenen Orten begeben. Durch die Beantwortung der Rätsel und dank der Geolokalisierung finden Sie die Hinweise, die Sie zum Endversteck dieser modernen Schnitzeljagd führen! Eine Aktivität, die für alle zugänglich ist, ob groß oder klein, um einen spielerischen Moment mit der Familie auf einem 1,5-stündigen Rundgang (4 km) zu verbringen Fragen Sie beim Fremdenverkehrsamt Loire Layon Aubance unter 02 41 78 26 21 nach Ihrem Routenplaner.
Dutch
Met een eenvoudige smartphone of een GPS en je routekaart ga je anderhalf uur op pad om soms onbekende of vergeten plekjes te ontdekken. Door de raadsels te beantwoorden en geolocatie te gebruiken, vind je de aanwijzingen die je naar de laatste cache van deze moderne schattenjacht zullen leiden! Een activiteit toegankelijk voor iedereen, jong en oud, om een leuke tijd door te brengen met het gezin voor een tocht van 1u30 (4km) Vraag uw routekaart bij het Office de Tourisme Loire Layon Aubance op 02 41 78 26 21.
Español
Con un simple smartphone o un GPS y su hoja de ruta, salga a descubrir durante hora y media lugares a veces desconocidos u olvidados. Respondiendo a los enigmas y utilizando la geolocalización, encontrarás las pistas que te llevarán al escondite final de esta moderna búsqueda del tesoro Una actividad accesible a todos, pequeños y mayores, para pasar un rato divertido en familia durante un recorrido de 1h30 (4km) Solicite su mapa de ruta en la Oficina de Turismo de Loire Layon Aubance en el número 02 41 78 26 21.
Italiano
Con un semplice smartphone o un GPS e la vostra cartina stradale, partite per un'ora e mezza alla scoperta di luoghi a volte sconosciuti o dimenticati. Rispondendo agli indovinelli e utilizzando la geolocalizzazione, troverete gli indizi che vi condurranno al nascondiglio finale di questa moderna caccia al tesoro! Un'attività accessibile a tutti, grandi e piccini, per trascorrere un momento divertente in famiglia per un tour di 1h30 (4km) Richiedete la mappa dell'itinerario all'Ufficio del Turismo della Loira Layon Aubance al numero 02 41 78 26 21.