Genti’Ânes du Haut Doubs – Chaux-Neuve

Les ânes sont équipés de tapis et d'un bât, ainsi que des sacoches si vous le souhaitez pour transporter pique-nique , sac à dos, le tout ne devant pas dépasser 40kg.( casque pour les enfants obligatoire). Les enfants peuvent monter sur l'âne à partir de l'âge de 2 ans à 8 ans.

The donkeys are equipped with mats and a pack-saddle, as well as saddlebags if you wish to carry a picnic, backpack, all of which must not exceed 40kg (helmet for children obligatory). Children can ride the donkey from the age of 2 to 8 years.

Die Esel sind mit einem Teppich und einem Packsattel ausgestattet, sowie mit Satteltaschen, wenn Sie es wünschen, um Picknicks und Rucksäcke zu transportieren, wobei alles zusammen nicht mehr als 40 kg wiegen darf (Helm für Kinder ist Pflicht). Kinder können ab einem Alter von 2 bis 8 Jahren auf Eseln reiten.

De ezels zijn uitgerust met matjes en een pak-zadel, alsmede zadeltassen als u een picknick wilt meenemen, rugzak, alles met een maximumgewicht van 40 kg (helm voor kinderen verplicht). Kinderen kunnen op de ezel rijden vanaf de leeftijd van 2 tot 8 jaar.

Los burros están equipados con esteras y una silla de montar, así como alforjas si desea llevar un picnic, mochila, todo ello sin superar los 40 kg (casco para los niños obligatorio). Los niños pueden montar en el burro desde los 2 hasta los 8 años.

Gli asini sono dotati di stuoie e di una sella, oltre che di bisacce se si desidera trasportare un picnic, zaino, il tutto non deve superare i 40 kg (casco obbligatorio per i bambini). I bambini possono cavalcare l'asino dai 2 agli 8 anni.