Galerie Elizabeth Couturier – Lyon 1er Arrondissement

La galerie crée un lien entre les jeunes créateurs (peintres, sculpteurs, plasticiens, photographes) et les artistes confirmés, français et étrangers. Elle participe régulièrement à différentes foires d’art contemporain françaises et internationales.

The gallery creates a link between young creators (painters, sculptors, visual artists, photographers) and established artists, both French and foreign. It regularly participates in various French and international contemporary art fairs.

Die Galerie schafft eine Verbindung zwischen jungen Kreativen (Malern, Bildhauern, Plastikern, Fotografen) und etablierten französischen und ausländischen Künstlern. Sie nimmt regelmäßig an verschiedenen französischen und internationalen Messen für zeitgenössische Kunst teil.

De galerie schept een band tussen jonge makers (schilders, beeldhouwers, beeldend kunstenaars, fotografen) en bevestigde kunstenaars, zowel Franse als buitenlandse. Zij neemt regelmatig deel aan verschillende Franse en internationale beurzen voor hedendaagse kunst.

La galería crea un vínculo entre los jóvenes creadores (pintores, escultores, artistas plásticos, fotógrafos) y los artistas franceses y extranjeros confirmados. Participa regularmente en diversas ferias de arte contemporáneo francesas e internacionales.

La galleria crea un legame tra giovani creatori (pittori, scultori, artisti visivi, fotografi) e artisti francesi e stranieri confermati. Partecipa regolarmente a diverse fiere d'arte contemporanea francesi e internazionali.