France Voguette

La société Train Touristique Aixois propose une visite culturelle d'Aix-en-Provence en train touristique à énergie 100% électrique. Entre découverte des trésors de la ville et de son patrimoine culturel et historique riche, vous serez guidés en toute sérénité par un commentaire audio disponible en 8 langues. Vous pourrez profiter du toit à vision panoramique pour admirer les monuments incontournables de la ville.

The little tourist train electrically powered will take you back in time through the history of Aix-en-Provence. Travel through the city's narrow streets on a small 57-seater train with a panoramic roof. On board, everyone has a headset for unrivalled sound quality with an audio commentary in eight languages: English, Italian, German, Spanish, Japanese, Dutch, Chinese and French.

Das Unternehmen Train Touristique Aixois bietet eine kulturelle Besichtigung von Aix-en-Provence mit einem touristischen Zug an, der zu 100 % mit elektrischer Energie betrieben wird. Dieser touristische Zug ermöglicht es, die Geschichte von Aix-en-Provence zurückzuverfolgen und die Schätze der Stadt während einer Fahrt zu entdecken. Darüber hinaus bietet Train Touristique Aixois auch Ausflüge mit einem Panorama-Minibus (19 Fahrgastsitze) zum Thema Cezanne und lokale Panoramen in Aix-en-Provence und Umgebung an.

Train Touristique Aixois biedt een culturele rondleiding door Aix-en-Provence met een 100% elektrische toeristentrein. Ontdek de schatten van de stad en haar rijke culturele en historische erfgoed, begeleid door een audiocommentaar in 8 talen. Profiteer van het panoramische dak om de belangrijkste monumenten van de stad te bewonderen.

La empresa Train Touristique Aixois ofrece un recorrido cultural por Aix-en-Provence en un tren turístico 100% eléctrico. Este tren turístico le permite recorrer la historia de Aix-en-Provence y descubrir sus tesoros durante un paseo. Train Touristique Aixois también ofrece excursiones en un minibús panorámico (19 plazas) sobre el tema de Cezanne y panoramas locales en Aix-en-Provence y sus alrededores.

Il Train Touristique Aixois offre un tour culturale di Aix-en-Provence su un treno turistico 100% elettrico. Scoprite i tesori della città e il suo ricco patrimonio storico e culturale, guidati da un commento audio disponibile in 8 lingue. Approfittate del tetto panoramico per ammirare i monumenti imperdibili della città.