Description
Vic, docteure en poupées anciennes, et Jim, forgeron, ont ouvert cette boutique à l'été 2024 et l'ont nommée "forges du château" en référence aux anciens bâtiments du manoir de Gurwan ou de "rue-neuve".
Vous y trouverez les créations de :
Tim – Ekényrh Créations : bijoux, hochets chamaniques, os, cuir, pierres ;
Gwenola – Fée Blanche : bougies artisanales ;
Jonathan – Forge Keruza
Marc : tambours chamaniques, flûtes, ocarinas, forge et coutellerie ;
Isabel Pécot : illustrations et oracles "le grimoire de Wideyleen" ;
Nann – artiste plasticienne ;
Nathanaël Lenne – artiste alchimique
Amandine et manu – Un jour de lune : sculpture sur bois, boîtes à offrandes, baton de fumigation, bougies parfumées .
Nataly NC – Shambal'Art – artiste peintre nomade. Ouvert de 14h à 18h pendant les vacances et weekend.
English
Vic, a doctor of antique dolls, and Jim, a blacksmith, opened this boutique in the summer of 2024 and named it "Castle Forges" in reference to the old buildings of Gurwan Manor or "rue-neuve".
You'll find creations by :
Tim – Ekényrh Créations: jewelry, shamanic rattles, bone, leather, stones ;
Gwenola – Fée Blanche: handmade candles;
Jonathan – Forge Keruza
Marc: shamanic drums, flutes, ocarinas, forge and cutlery;
Isabel Pécot : illustrations and oracles "le grimoire de Wideyleen" ;
Nann – visual artist;
Nathanaël Lenne – alchemical artist
Amandine et manu – Un jour de lune: woodcarving, offering boxes, fumigation sticks, scented candles.
Nataly NC – Shambal'Art – nomadic painter. Open from 2pm to 6pm during vacations and weekends.
Deutsch
Vic, eine Doktorin für antike Puppen, und Jim, ein Schmied, eröffneten diesen Laden im Sommer 2024 und nannten ihn "Schlossschmiede" nach den alten Gebäuden von Gurwans Herrenhaus oder "rue-neuve".
Hier finden Sie die Kreationen von :
Tim – Ekényrh Créations: Schmuck, schamanische Rasseln, Knochen, Leder, Steine ;
Gwenola – Fée Blanche: handgefertigte Kerzen ;
Jonathan – Schmiede Keruza
Marc: Schamanische Trommeln, Flöten, Okarinas, Schmiede- und Besteckarbeiten ;
Isabel Pécot: Illustrationen und Orakel "Das Grimoire von Wideyleen" ;
Nann – bildende Künstlerin ;
Nathanaël Lenne – alchemistischer Künstler
Amandine et manu – Un jour de lune: Holzschnitzerei, Opferkästchen, Räucherstäbchen, Duftkerzen .
Nataly NC – Shambal'Art – nomadische Malerin. Geöffnet von 14 bis 18 Uhr während der Ferien und am Wochenende.
Dutch
Vic, een dokter van antieke poppen, en Jim, een smid, openden deze winkel in de zomer van 2024 en noemden hem 'Castle Forges', als verwijzing naar de oude gebouwen van Gurwan Manor of 'rue-neuve'.
Je vindt er creaties van :
Tim – Ekényrh Créations: sieraden, sjamanistische rammelaars, been, leer, stenen ;
Gwenola – Fée Blanche: handgemaakte kaarsen;
Jonathan – Smederij Keruza
Marc: sjamanistische trommels, fluiten, ocarina's, smederij en bestek;
Isabel Pécot : illustraties en orakels "le grimoire de Wideyleen" ;
Nann – beeldend kunstenaar;
Nathanaël Lenne – alchemistisch kunstenaar
Amandine et manu – Un jour de lune: houtsnijwerk, offerdozen, fumigatiestaafjes, geurkaarsen.
Nataly NC – Shambal'Art – nomadisch schilder. Open van 14u tot 18u tijdens vakanties en weekends.
Español
Vic, médico de muñecas antiguas, y Jim, herrero, abrieron esta tienda en el verano de 2024 y la llamaron "Forjas del Castillo", en referencia a los antiguos edificios de la mansión Gurwan o "rue-neuve".
Encontrará creaciones de :
Tim – Ekényrh Créations: joyas, sonajeros chamánicos, hueso, cuero, piedras ;
Gwenola – Fée Blanche: velas artesanales;
Jonathan – Forja Keruza
Marc: tambores chamánicos, flautas, ocarinas, forja y cuchillería;
Isabel Pécot : ilustraciones y oráculos "le grimoire de Wideyleen" ;
Nann – artista visual;
Nathanaël Lenne – artista alquímico
Amandine et manu – Un jour de lune: talla en madera, cajas de ofrendas, palos de fumigación, velas perfumadas.
Nataly NC – Shambal'Art – pintora nómada. Abierto de 14h a 18h los días festivos y fines de semana.
Italiano
Vic, medico di bambole antiche, e Jim, fabbro, hanno aperto questo negozio nell'estate del 2024 e lo hanno chiamato "Castle Forges", in riferimento agli antichi edifici di Gurwan Manor o "rue-neuve".
Troverete creazioni di :
Tim – Ekényrh Créations: gioielli, sonagli sciamanici, osso, cuoio, pietre;
Gwenola – Fée Blanche: candele fatte a mano;
Jonathan – Forge Keruza
Marc: tamburi sciamanici, flauti, ocarine, forgia e coltelleria;
Isabel Pécot: illustrazioni e oracoli "le grimoire de Wideyleen";
Nann – artista visivo;
Nathanaël Lenne – artista alchemico
Amandine et manu – Un jour de lune: sculture in legno, cassette per offerte, bastoni per fumigazioni, candele profumate.
Nataly NC – Shambal'Art – pittrice nomade. Aperto dalle 14.00 alle 18.00 durante i giorni festivi e i fine settimana.