Description
Ateliers de pédagogie par la nature pour les enfants, les familles et les professionnels de l'enfance .
Venez renouer avec votre enfant intérieur et profitez des trésors de la nature en famille ou avec votre école, crèche…
Au programme, accueil dans la prairie et dans le bois, en toute saison et par tous les temps (sauf en cas de tempête ou d'orage) car "il n'y a pas de mauvais, que des mauvais vêtements!".
Jeu libre, bricolage buissonnier, exploration sensorielle … et un goûter partagé autour du feu. Samedi en famille 1 fois/mois de 10h à 12h sur inscription.
1/2 journée de découverte pendant les vacances scolaires (sauf Noël)
English
Nature education workshops for children, families and childcare professionals.
Come and reconnect with your inner child and enjoy the treasures of nature as a family or with your school, nursery…
On the program: welcome to the meadow and the woods, in all seasons and all weathers (except storms and thunderstorms), because "there's no such thing as bad clothes, only bad clothes!
Free play, arts and crafts, sensory exploration… and a shared snack around the fire. Family Saturdays once a month from 10 a.m. to 12 p.m. by appointment.
1/2 day of discovery during school vacations (except Christmas)
Deutsch
Naturpädagogik-Workshops für Kinder, Familien und Fachkräfte im Bereich der Kinderbetreuung.
Kommen Sie mit Ihrem inneren Kind wieder in Kontakt und genießen Sie die Schätze der Natur mit Ihrer Familie oder mit Ihrer Schule, Ihrem Kindergarten…
Auf dem Programm steht der Empfang auf der Wiese und im Wald, zu jeder Jahreszeit und bei jedem Wetter (außer bei Sturm oder Gewitter), denn "es gibt keine schlechte Kleidung, nur schlechte Kleidung".
Freies Spiel, Basteln, Sinneserfahrungen … und ein gemeinsamer Snack am Lagerfeuer. Samstags in der Familie 1 Mal pro Monat von 10 bis 12 Uhr nach Anmeldung.
1/2 Tag Entdeckungsreise während der Schulferien (außer Weihnachten)
Dutch
Workshops natuureducatie voor kinderen, gezinnen en professionals in de kinderopvang.
Kom opnieuw in contact met je innerlijke kind en geniet van de schatten van de natuur als gezin of met je school, kinderdagverblijf, enz.
Op het programma staat een welkom in de weide en in het bos, in alle seizoenen en alle weersomstandigheden (behalve storm), want "slechte kleren bestaan niet, alleen slechte kleren".
Vrij spel, knutselen, zintuiglijke verkenning… en een gezamenlijke snack rond het vuur. Eén keer per maand op zaterdag met het gezin van 10 tot 12 uur, inschrijving verplicht.
1/2 dag ontdekking tijdens schoolvakanties (behalve Kerstmis)
Español
Talleres de educación en la naturaleza para niños, familias y profesionales de la infancia.
Venga a reencontrarse con su niño interior y a disfrutar de los tesoros de la naturaleza en familia o con su escuela, guardería, etc.
El programa incluye una acogida en el prado y en el bosque, en todas las estaciones y con cualquier tiempo (excepto tormentas), porque "no hay mal que por bien no venga".
Juego libre, manualidades, exploración sensorial… y una merienda compartida alrededor del fuego. Sábados en familia una vez al mes de 10 a 12 h, previa inscripción.
1/2 día de descubrimiento durante las vacaciones escolares (excepto Navidad)
Italiano
Laboratori di educazione alla natura per bambini, famiglie e professionisti dell'infanzia.
Venite a riconnettervi con il vostro bambino interiore e a godere dei tesori della natura in famiglia o con la vostra scuola, asilo nido, ecc.
Il programma prevede l'accoglienza nei prati e nei boschi, in tutte le stagioni e con tutte le condizioni atmosferiche (eccetto i temporali), perché "non esistono vestiti brutti, ma solo vestiti brutti".
Gioco libero, arti e mestieri, esplorazione sensoriale… e una merenda condivisa intorno al fuoco. Il sabato in famiglia una volta al mese dalle 10 alle 12, con iscrizione obbligatoria.
1/2 giornata di scoperta durante le vacanze scolastiche (eccetto Natale)