Folie de la glisse – Laye

Espace ludique avec piste de luge sécurisée, espace ski ludique avec piste de KL, espace débutant avec une piste en pente douce, 'family park' avec plusieurs modules 'freestyle', big Airbag pour faire des sauts et retomber sur un coussin d'air…

Fun area with secure toboggan run, fun ski area with KL run, beginners' area with gentle slope, 'family park' with several freestyle modules, big Airbag for jumping and landing on a cushion of air…

Spielbereich mit gesicherter Rodelbahn, Skispaßbereich mit KL-Piste, Anfängerbereich mit sanft abfallender Piste, 'Family Park' mit mehreren 'Freestyle'-Modulen, Big Airbag, um Sprünge zu machen und auf einem Luftkissen wieder aufzufallen…

Leuk gebied met een beveiligde rodelbaan, leuk skigebied met een KL-piste, beginnersgebied met een zachte helling, 'familiepark' met verschillende freestyle modules, grote Airbag om sprongen te maken en terug te vallen op een luchtkussen…

Zona de diversión con una pista de trineo segura, una zona de esquí divertida con una pista KL, una zona para principiantes con una suave pendiente, un "parque familiar" con varios módulos de estilo libre, un gran Airbag para saltar y caer sobre un colchón de aire…

Un'area di divertimento con una pista per slittini sicura, un'area per sciatori divertenti con una pista KL, un'area per principianti con un pendio dolce, un "family park" con diversi moduli freestyle, un grande Airbag per saltare e cadere su un cuscino d'aria…