FL'eau, itinérance canoë camping et vélo cabane – Le Teich

Partez en "canot-camping" et découvrir la Leyre autrement sur plusieurs jours. Votre programme est fait selon vos envies et votre rythme. Avec des canoës traditionnels, venus du Canada et du matériel nautique de qualité (pagaie en bois, gilet de randonnée) et du matériel de bivouac complet (tente, matelas de camping, popote et vaisselle) mais aussi de grands sacs étanches pour y mettre vos affaires personnelles et votre duvet, un grand bidon alimentaire pour emporter votre nourriture, FL'eau est à votre disposition durant tout votre séjour. Sorties en canoë en descente non-accompagnée également avec dégustation d'huîtres à l'issue de la sortie canoë ! Autre escapade, à vélo: partez (re)découvrir le Bassin d'Arcachon en prenant le temps de flâner, partager, goûter, sentir….

Take a canoe-camping trip and discover the Leyre in a different way over several days. Your program is tailored to your wishes and your pace. With traditional canoes from Canada and quality nautical equipment (wooden paddle, touring vest) and complete bivouac equipment (tent, camping mattress, popote and crockery), as well as large watertight bags for your personal belongings and comforter, and a large food canister to carry your food, FL water is at your disposal throughout your stay. Your stay will be unique, depending on how you want to explore the river, the rhythm of your navigation, the encounters you plan to have or those you don't. Another getaway, by bike: (re)discover the Bay of Arcachon by taking the time to stroll, share, taste and smell….

Fahren Sie mit dem "Kanu-Camping" los und entdecken Sie die Leyre über mehrere Tage auf andere Weise. Ihr Programm wird nach Ihren Wünschen und Ihrem Rhythmus gestaltet. Mit traditionellen, aus Kanada stammenden Kanus und hochwertigem Wassersportmaterial (Holzpaddel, Wanderweste) und kompletter Biwakausrüstung (Zelt, Campingmatratze, Popote und Geschirr), aber auch mit großen wasserdichten Säcken, in denen Sie Ihre persönlichen Sachen und Ihre Daunenjacke verstauen können, und einem großen Lebensmittelkanister, in den Sie Ihre Lebensmittel mitnehmen können, steht Ihnen FL Wasser während Ihres gesamten Aufenthalts zur Verfügung. Je nach Ihren Wünschen, die Umgebung des Flusses zu erkunden, dem Rhythmus Ihrer Reise und den geplanten oder unvorhergesehenen Begegnungen wird Ihr Aufenthalt einzigartig sein. Ein weiterer Ausflug mit dem Fahrrad: Entdecken Sie das Bassin d'Arcachon (wieder)

Ga kano-kamperen en ontdek de Leyre op een andere manier gedurende meerdere dagen. Je programma wordt aangepast aan je wensen en je tempo. Met traditionele kano's uit Canada en nautische kwaliteitsuitrusting (houten peddel, wandelvest) en complete bivakuitrusting (tent, kampeermatras, kookgerei en serviesgoed), maar ook grote waterdichte tassen voor je persoonlijke spullen en je slaapzak, een grote voorraadbus om je eten in te vervoeren, FL water staat gedurende je hele verblijf tot je beschikking. Je verblijf zal uniek zijn, afhankelijk van hoe je de rivieroevers wilt verkennen, het tempo van je reis en de mensen die je ontmoet, gepland of onvoorzien. Een ander uitje, op de fiets: (her)ontdek de Baai van Arcachon door de tijd te nemen om te wandelen, te delen, te proeven en te ruiken….

Acampe en canoa y descubra la Leyre de una forma diferente durante varios días. Su programa se adaptará a sus deseos y a su ritmo. Con piraguas tradicionales de Canadá y material náutico de calidad (remo de madera, chaleco de travesía) y equipo completo de vivac (tienda, colchoneta de acampada, utensilios de cocina y vajilla), así como grandes bolsas impermeables para guardar sus efectos personales y su saco de dormir, un gran bidón para transportar su comida, el agua FL estará a su disposición durante toda su estancia. Su estancia será única, dependiendo de cómo quiera explorar las orillas del río, del ritmo de su viaje y de la gente que conozca, ya sea de forma planificada o imprevista. Otra escapada, en bicicleta: (re)descubrir la bahía de Arcachon tomándose el tiempo de pasear, compartir, saborear y oler….

Andate in canoa-campeggio e scoprite la Leyre in modo diverso per più giorni. Il programma sarà adattato ai vostri desideri e al vostro ritmo. Con canoe tradizionali canadesi e un equipaggiamento nautico di qualità (pagaia in legno, gilet da trekking) e un'attrezzatura completa per il bivacco (tenda, materasso da campeggio, utensili da cucina e stoviglie), oltre a grandi borse impermeabili per contenere i vostri effetti personali e il vostro sacco a pelo, una grande tanica per trasportare il vostro cibo, l'acqua è disponibile per tutto il soggiorno. Sono disponibili anche escursioni in canoa non accompagnate, con degustazione di ostriche alla fine! Un'altra fuga, in bicicletta: (ri)scoprire la baia di Arcachon prendendosi il tempo di passeggiare, condividere, assaggiare e annusare….