Description
Afin de varier les plaisirs, de toucher tous les sportifs, de permettre à tous de bouger, se défouler et avoir une activité adaptée, différents univers ont été créés.
Un univers "Boxe" avec des sacs de frappes, un tatami et le matériel pour passer ses nerfs et développer ses capacités musculaires et cardio.
Une salle de bike avec 16 vélos et un coach pour travailler la puissance, l'explosivité et le cardio.
Les cours collectifs dans une salle spacieuse et lumineuse, pour tout type d'activité, de la plus zen à la plus cardio.
La training zone dont la devise "les résultats commencent ici" annonce les efforts qui y seront fait, avec du matériel adaptés à tous !
Le plateau, sur lequel, les adeptes des machines cardio, et les "musculeux" se côtoient, s'entraident !
English
In order to vary the pleasures, reach out to all sports enthusiasts, allow everyone to move, let off steam and have a suitable activity, different universes have been created.
A "Boxing" area with punching bags, a tatami mat and all the equipment you need to work out your nerves and develop your muscular and cardio capacities.
A bike room with 16 bikes and a coach to work on power, explosiveness and cardio.
Group classes in a spacious, bright room, for all types of activity, from the most zen to the most cardio.
The training zone, whose motto is "results start here", heralds the efforts that will be made, with equipment suitable for all!
The plateau, where cardio enthusiasts and muscle-builders rub shoulders and help each other out!
Deutsch
Um Abwechslung zu bieten, alle Sportler anzusprechen und allen die Möglichkeit zu geben, sich zu bewegen, sich auszutoben und eine angepasste Aktivität zu haben, wurden verschiedene Universen geschaffen.
Ein Universum "Boxen" mit Boxsäcken, Tatami und Material, um die Nerven zu strapazieren und die Muskel- und Kardiofähigkeiten zu entwickeln.
Ein Bike-Raum mit 16 Fahrrädern und einem Coach, um an Kraft, Explosivität und Kardio zu arbeiten.
Die Gruppenkurse in einem geräumigen und hellen Raum für alle Arten von Aktivitäten, von Zen bis Cardio.
Die Trainingszone, deren Motto "Die Ergebnisse beginnen hier" die Anstrengungen ankündigt, die hier unternommen werden, mit Geräten, die für alle geeignet sind!
Die Plattform, auf der die Anhänger der Kardiogeräte und die "Muskelmänner" nebeneinander stehen und sich gegenseitig helfen!
Dutch
Om het plezier te variëren, alle sporters te bereiken, iedereen te laten bewegen, stoom af te blazen en een geschikte activiteit te hebben, zijn er verschillende universums gecreëerd.
Een "boks"-ruimte met bokszakken, een tatamimat en alle apparatuur die je nodig hebt om je zenuwen te trainen en je spier- en cardiocapaciteiten te ontwikkelen.
Een fietsruimte met 16 fietsen en een coach om te werken aan kracht, explosiviteit en cardio.
Groepslessen in een ruime, lichte ruimte, voor alle soorten activiteiten, van zen tot cardio.
De trainingszone, waar het motto "resultaten beginnen hier" de inspanningen aankondigt die zullen worden geleverd, met apparatuur die geschikt is voor iedereen!
Het plateau, waar cardiofanaten en spierversterkers schouders onder elkaar zetten en elkaar helpen!
Español
Para variar los placeres, llegar a todos los deportistas, permitir que todos se muevan, se desahoguen y realicen una actividad adaptada, se han creado diferentes universos.
Un espacio "Boxeo" con sacos de boxeo, un tatami y todo el material necesario para trabajar los nervios y desarrollar las capacidades musculares y cardiovasculares.
Una sala de ciclismo con 16 bicicletas y un entrenador para trabajar la potencia, la explosividad y el cardio.
Clases colectivas en una sala amplia y luminosa, para todo tipo de actividades, desde las más zen hasta las más cardiovasculares.
La zona de entrenamiento, donde el lema "los resultados empiezan aquí" anuncia los esfuerzos que se realizarán, ¡con equipos aptos para todos!
La meseta, donde los aficionados al cardio y a la musculación se codean y se ayudan mutuamente
Italiano
Per variare i piaceri, raggiungere tutti gli sportivi, permettere a tutti di muoversi, sfogarsi e fare un'attività adatta, sono stati creati diversi universi.
Un'area "Boxe" con sacchi da boxe, un tappeto tatami e tutte le attrezzature necessarie per allenare i nervi e sviluppare le capacità muscolari e cardio.
Una sala bike con 16 biciclette e un allenatore per lavorare su potenza, esplosività e cardio.
Corsi di gruppo in una sala ampia e luminosa, per tutti i tipi di attività, dalle più zen alle più cardio.
La zona di allenamento, dove il motto "i risultati iniziano qui" annuncia gli sforzi che verranno fatti, con attrezzature adatte a tutti!
L'altopiano, dove gli appassionati di cardio e di costruzione muscolare si sfiorano e si aiutano a vicenda!