FERME PÉDAGOGIQUE LA MATARELLE – Issel

La ferme pédagogique la Matarelle accueille enfants et adultes sur une superficie de 3.5 hectares. En tout 300 animaux : ânes, vaches, chevaux, cochons, volailles, paons… mais aussi insectes ravirons petits et grands. Nous vous ouvrons nos portes le temps d'une visite, d'un atelier de sensibilisations ou d'une nuitée dans le camping à la ferme ou dans une yourte. Possibilité de pique-niquer sous les arbres.

The educational farm "La Matarelle" welcomes children and adults on a surface of 3.5 hectares. In all 300 animals: donkeys, cows, horses, pigs, poultry, peacocks… but also insects will delight young and old. We open our doors to you for a visit, an awareness workshop or an overnight stay in the farm campground or in a yurt. Possibility to picnic under the trees.

Der pädagogische Bauernhof La Matarelle empfängt Kinder und Erwachsene auf einer Fläche von 3,5 Hektar. Insgesamt 300 Tiere: Esel, Kühe, Pferde, Schweine, Geflügel, Pfauen… aber auch Insekten begeistern Groß und Klein. Wir öffnen Ihnen unsere Türen für einen Besuch, einen Workshop zur Sensibilisierung oder eine Übernachtung auf dem Campingplatz oder in einer Jurte. Es besteht die Möglichkeit, unter Bäumen zu picknicken.

De educatieve boerderij La Matarelle ontvangt kinderen en volwassenen op een terrein van 3,5 hectare. In totaal 300 dieren: ezels, koeien, paarden, varkens, pluimvee, pauwen… maar ook insecten zullen jong en oud bekoren. Wij openen onze deuren voor een bezoek, een bewustmakingsworkshop of een overnachting op de boerderijcamping of in een yurt. Mogelijkheid om te picknicken onder de bomen.

La granja educativa La Matarelle acoge a niños y adultos en una superficie de 3,5 hectáreas. En total, 300 animales: burros, vacas, caballos, cerdos, aves de corral, pavos reales… pero también insectos harán las delicias de grandes y pequeños. Le abrimos nuestras puertas para una visita, un taller de sensibilización o una pernoctación en el camping de la granja o en una yurta. Posibilidad de hacer un picnic bajo los árboles.

La fattoria didattica La Matarelle accoglie bambini e adulti su un'area di 3,5 ettari. In tutto, 300 animali: asini, mucche, cavalli, maiali, pollame, pavoni… ma anche insetti faranno la gioia di grandi e piccini. Vi apriamo le porte per una visita, un workshop di sensibilizzazione o un pernottamento nel campeggio della fattoria o in una yurta. Possibilità di fare picnic sotto gli alberi.