Ferme Hexe Hoft – Bouxwiller

HEXE HOFT, la ferme magique du Bastberg recueille les animaux et privilégie le bien-être animal et la proximité avec les visiteurs. Venez vivre une expérience ludique et unique dans un endroit merveilleux situé au pied du Bastberg (en haut de la rue, parking en face du réservoir d’eau): petits et grands, en famille et entre amis, pourront découvrir un lieu exceptionnel créé par l’association Hexe Hoft qui sera ravie de vous accueillir et vous faire partager sa passion. Des animaux adorables qui vivent en harmonie : chevaux, poneys, poules, lapins, moutons… des endroits pensés pour tous : cabane, potagers, fruitiers, parcours pieds-nus, buvette, aire de pique-nique et toujours des nouveautés. Venez vivre des moments inoubliables dans ce cadre exceptionnel en pleine nature, avec une vue fantastique sur le Château de Lichtenberg et le Château de Hunebourg Visite libre du 1er Avril au 30 septembre Sur réservation les mercredi, vendredi, samedi de 10h à 16h Ateliers nourrissage, ateliers du petit jardinier, balades nature et soins des animaux sur réservation. Possibilité d'organiser des anniversaires et de privatiser le site.

HEXE HOFT, the magic farm on the Bastberg takes in animals and promotes animal welfare and closeness to visitors. Come and enjoy a fun and unique experience in a marvellous location at the foot of the Bastberg (at the top of the street, parking opposite the water reservoir): young and old, with family and friends, can discover an exceptional place created by the Hexe Hoft association, who will be delighted to welcome you and share their passion. Adorable animals living in harmony: horses, ponies, chickens, rabbits, sheep? places designed for everyone: tree house, vegetable gardens, fruit trees, barefoot trail, refreshment bar, picnic area and always something new. Come and experience unforgettable moments in this exceptional natural setting, with a fantastic view of Lichtenberg Castle and Hunebourg Castle Open from April 1 to September 30 Wednesday, Friday and Saturday, 10 a.m. to 4 p.m. by prior arrangement Feeding workshops, small gardener workshops, nature walks and animal care on reservation. Possibility of organizing birthday parties and privatizing the site.

HEXE HOFT, der magische Bauernhof auf dem Bastberg, nimmt Tiere auf und legt Wert auf das Wohlergehen der Tiere und die Nähe zu den Besuchern. Erleben Sie eine einzigartige und spielerische Erfahrung an einem wunderschönen Ort am Fuße des Bastbergs (oben an der Straße, Parkplatz gegenüber dem Wasserreservoir): Groß und Klein, Familien und Freunde können einen außergewöhnlichen Ort entdecken, der von der Organisation Hexe Hoft geschaffen wurde, die sich freut, Sie zu empfangen und ihre Leidenschaft mit Ihnen zu teilen. Liebenswerte Tiere, die in Harmonie miteinander leben: Pferde, Ponys, Hühner, Kaninchen, Schafe… Orte, die für alle gedacht sind: Hütte, Gemüse- und Obstgärten, Barfußpfad, Imbiss, Picknickplatz und immer wieder neue Ideen. Erleben Sie unvergessliche Momente in dieser außergewöhnlichen Umgebung mitten in der Natur mit einem fantastischen Blick auf Schloss Lichtenberg und Schloss Hunebourg Freie Besichtigung vom 1. April bis zum 30. September Auf Voranmeldung mittwochs, freitags und samstags von 10 bis 16 Uhr Fütterungsworkshops, Workshops des kleinen Gärtners, Naturwanderungen und Tierpflege auf Reservierung. Möglichkeit, Geburtstage zu organisieren und das Gelände zu privatisieren.

HEXE HOFT, de magische boerderij op de Bastberg, vangt dieren op en geeft prioriteit aan dierenwelzijn en nabijheid tot bezoekers. Kom genieten van een leuke en unieke ervaring op een prachtige locatie aan de voet van de Bastberg (bovenaan de weg, parkeerplaats tegenover het waterreservoir): jong en oud, met familie en vrienden, kunnen een uitzonderlijke plek ontdekken die is gecreëerd door de vereniging Hexe Hoft, die u graag ontvangt en haar passie met u deelt. Schattige dieren die in harmonie leven: paarden, pony's, kippen, konijnen, schapen, enz. Plekken voor iedereen: boomhut, moestuinen, fruitbomen, blotevoetenpad, verfrissingsbar, picknickplaats en altijd iets nieuws. Kom onvergetelijke momenten beleven in deze uitzonderlijke natuurlijke omgeving, met een fantastisch uitzicht op kasteel Lichtenberg en kasteel Hunebourg Zelf rondleidingen van 1 april tot 30 september Op afspraak op woensdag, vrijdag en zaterdag van 10.00 tot 16.00 uur Voederworkshops, workshops voor kleine tuiniers, natuurwandelingen en dierenverzorging op afspraak. Er kunnen verjaardagsfeestjes worden georganiseerd en het terrein kan privé worden gemaakt.

HEXE HOFT, la granja mágica del Bastberg, acoge animales y da prioridad al bienestar animal y a la cercanía con los visitantes. Venga a disfrutar de una experiencia lúdica y única en un lugar maravilloso a los pies del Bastberg (al principio de la carretera, aparcamiento frente al depósito de agua): pequeños y mayores, en familia o con amigos, podrán descubrir un lugar excepcional creado por la asociación Hexe Hoft, que estará encantada de acogerle y compartir su pasión con usted. Adorables animales que viven en armonía: caballos, ponis, gallinas, conejos, ovejas, etc. Lugares pensados para todos: casa en el árbol, huertos, árboles frutales, sendero para caminar descalzo, bar de refrescos, merendero y siempre algo nuevo. Venga a vivir momentos inolvidables en este marco natural excepcional, con una fantástica vista del castillo de Lichtenberg y del castillo de Hunebourg Visitas autoguiadas del 1 de abril al 30 de septiembre Previa cita, los miércoles, viernes y sábados de 10.00 a 16.00 h Talleres de alimentación, pequeños talleres de jardinería, paseos por la naturaleza y cuidado de animales con cita previa. Posibilidad de organizar fiestas de cumpleaños y de privatizar el recinto.

HEXE HOFT, la magica fattoria sul Bastberg, accoglie gli animali dando priorità al loro benessere e alla vicinanza ai visitatori. Venite a vivere un'esperienza divertente e unica in un luogo meraviglioso ai piedi del Bastberg (in cima alla strada, parcheggio di fronte al bacino idrico): grandi e piccini, con la famiglia e gli amici, potranno scoprire un luogo eccezionale creato dall'associazione Hexe Hoft, che sarà lieta di accogliervi e condividere con voi la sua passione. Adorabili animali che vivono in armonia: cavalli, pony, galline, conigli, pecore, ecc. Luoghi pensati per tutti: casa sull'albero, orti, alberi da frutto, percorso a piedi nudi, bar, area picnic e sempre qualcosa di nuovo. Venite a vivere momenti indimenticabili in questo eccezionale contesto naturale, con una fantastica vista sul Castello di Lichtenberg e sul Castello di Hunebourg Visite autoguidate dal 1° aprile al 30 settembre Su prenotazione il mercoledì, il venerdì e il sabato dalle 10.00 alle 16.00 Laboratori di alimentazione, laboratori per piccoli giardinieri, passeggiate nella natura e cura degli animali su prenotazione. È possibile organizzare feste di compleanno e rendere privato il sito.