Ferme biologique de découverte au château de Durianne – Le Monteil

Depuis 500 ans, la maison forte de Durianne se situe aux portes du Puy en Velay à l'entrée des gorges de la Loire. Visite guidée uniquement sur réservation (minimum 5 pers) : extérieur du château, jardin, bergerie, potager.

For 500 years, the fortified house of Durianne has stood at the gateway to Le Puy en Velay, at the entrance to the Loire Gorge. Guided tour by reservation only (minimum 5 people): castle exterior, garden, sheepfold, vegetable garden.

Seit 500 Jahren liegt das befestigte Haus von Durianne vor den Toren von Le Puy en Velay am Eingang der Loire-Schlucht. Führungen nur mit Reservierung (mind. 5 Pers.): Außenansicht des Schlosses, Garten, Schafstall, Gemüsegarten.

Het versterkte huis van Durianne staat al 500 jaar aan de poort van Le Puy en Velay, bij de ingang van de Loire-kloof. Rondleiding op reservering (minimaal 5 personen): buiten het kasteel, tuin, schaapskooi, moestuin.

Desde hace 500 años, la casa fortificada de Durianne se alza a las puertas de Le Puy en Velay, en la entrada de las gargantas del Loira. Visita guiada previa reserva (mínimo 5 personas): exterior del castillo, jardín, aprisco, huerto.

Da 500 anni, la casa fortificata di Durianne si trova alle porte di Le Puy en Velay, all'ingresso delle Gole della Loira. Visita guidata su prenotazione (minimo 5 persone): esterno del castello, giardino, ovile, orto.