Description
Centre équestre, poney-club. Initiation, perfectionnement, compétition, stages, pensions, débourrages, promenades, animations.
English
Riding school, pony club. Initiation, improvement, competition, training courses, boarding, breaking-in, rides, entertainment.
Deutsch
Reitzentrum, Pony-Club. Anfänger, Fortgeschrittene, Wettkämpfe, Praktika, Pensionen, Beritt, Ausritte, Animationen.
Dutch
Manege, ponyclub. Initiatie, verbetering, competitie, trainingen, pensioenen, inrijden, ritten, animaties.
Español
Centro ecuestre, club de ponis. Iniciación, perfeccionamiento, competición, cursos de formación, pensiones, rodaje, paseos, animaciones.
Italiano
Centro ippico, pony club. Avviamento, perfezionamento, competizione, corsi di formazione, pensioni, rodaggio, passeggiate, animazioni.