Description
Un site ombragé, tout frais idéal pour les lève-tard et les chaudes journées d'été. Les voies sont courtes entre 5 minutes pour les enfants en initiation et 20 minutes pour les plus grands.
English
A shady, cool site ideal for late risers and hot summer days. The routes are short between 5 minutes for children in initiation and 20 minutes for older children.
Deutsch
Ein schattiger, kühler Ort, der ideal für Spätaufsteher und heiße Sommertage ist. Die Routen sind kurz und reichen von 5 Minuten für Anfänger bis zu 20 Minuten für Fortgeschrittene.
Dutch
Een koele, schaduwrijke plek, ideaal voor laatkomers en warme zomerdagen. De routes zijn kort, variërend van 5 minuten voor beginners tot 20 minuten voor de meer ervaren.
Español
Un sitio fresco y sombreado, ideal para los que se levantan tarde y los días calurosos de verano. Las rutas son cortas, desde 5 minutos para los principiantes hasta 20 minutos para los más experimentados.
Italiano
Un sito fresco e ombreggiato, ideale per i ritardatari e le calde giornate estive. I percorsi sono brevi e vanno dai 5 minuti per i principianti ai 20 minuti per i più esperti.