Description
Depuis Brides-les-Bains, offrez-vous une virée à travers Tarentaise et Beaufortain. Bourg-Saint-Maurice, Cormet de Roselend, Lac de Roselend, Arèches, Beaufort… laissez-vous gagner par la montagne. Et…n’oubliez pas de faire le plein de Beaufort !
English
From Brides-les-Bains, treat yourself to a trip through the Tarentaise and Beaufortain valleys. Bourg-Saint-Maurice, Cormet de Roselend, Lake of Roselend, Arèches, Beaufort… let yourself be won over by the mountain. And… don't forget to stock up on Beaufort (delicious local cheese)!
Deutsch
Von Brides-les-Bains aus geniessen Sie eine Spritzfahrt durch Tarentaise und Beaufortain. Bourg-Saint-Maurice, Cormet de Roselend, Lac de Roselend, Arèches, Beaufort… lassen Sie sich von den Bergen durchdringen. Und … nicht vergessen, mit Beaufort (lokale Käse) aufzutanken !
Dutch
Maak vanuit Brides-les-Bains een tocht door de regio's Tarentaise en Beaufortain. Bourg-Saint-Maurice, Cormet de Roselend, Lac de Roselend, Arèches, Beaufort? laat je verleiden door de bergen. En vergeet niet te tanken in Beaufort!
Español
Desde Brides-les-Bains, recorra las regiones de Tarentaise y Beaufortain. Bourg-Saint-Maurice, Cormet de Roselend, Lac de Roselend, Arèches, Beaufort… déjese conquistar por las montañas. Y… ¡no olvide repostar Beaufort!
Italiano
Da Brides-les-Bains, fate un viaggio attraverso le regioni della Tarentaise e del Beaufortain. Bourg-Saint-Maurice, Cormet de Roselend, Lac de Roselend, Arèches, Beaufort: lasciatevi conquistare dalle montagne. E non dimenticate di fare il pieno di Beaufort!